Je was op zoek naar: babaei (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

babaei

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

babaei mahmoud

Frans

babaei mahmoud

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

babaei's story is just one of many.

Frans

depuis son transfert, le 17 février, babaei a fait une grève de la faim.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

corner of imam ali highway and babaei highway, tehran, iran

Frans

corner of imam ali highway and babaei highway, téhéran, iran

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

babaei highway — next to niru m.f.g, tehran, iran

Frans

; voie rapide babaei - à côté de niru m.f.g, téhéran, iran

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

location: corner of imam ali highway and babaei highway, tehran, iran

Frans

adresse : au carrefour imam ali highway et babaei highway, téhéran (iran)

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

location: corner of imam ali highway and babaei highway, tehran, iran .

Frans

adresse: corner of imam ali highway and babaei highway, téhéran, iran

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

, (c) babaei highway — next to niru m.f.g, tehran, iran

Frans

, c) voie rapide babaei - à côté de niru m.f.g, téhéran, iran

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as head of security, babaei is responsible for preventing the disclosure of information including to the iaea.

Frans

en sa qualité de chef de la sécurité, babaei a pour responsabilité d'empêcher la diffusion d'informations, y compris à l'aiea.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

with this symbolic act, students and professors are determined to keep hamid babaei's case in the spotlight.

Frans

avec cet acte symbolique, les étudiants et professeurs montrent leur détermination, pour que le cas d'hamid babaei ne tombe pas dans l'oubli.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

iranian authorities have pressured babaei on several occasions to confess publicly to the crimes of which he stands accused and also to implicate his wife.

Frans

de tels aveux pourraient causer de graves problèmes à cobra, qui actuellement vit avec sa famille en iran et est obligée de rester dans le pays.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hamid babaei, a graduate student in belgium, was reportedly arrested and charged with espionage and having contacts with foreign enemy states.

Frans

hamid babaei, un étudiant diplômé en belgique, aurait été arrêté et accusé de faire de l'espionnage et d'être en contact avec des États ennemis.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

during their stay, intelligence officers approached babaei and asked him to collaborate with the iranian government by informing on fellow iranian students living in belgium.

Frans

c'est à ce moment que hamid babaei fut abordé par les services secrets iraniens qui lui proposèrent de collaborer avec le gouvernement, en leur livrant des informations sur d'autres iraniens vivant en belgique.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

davoud babaei was designated by the eu in december 2011 in his role as spnd's head of security, in which he is responsible for preventing the disclosure of information including to the iaea.

Frans

davoud babaei a été désigné par l'ue en décembre 2011 pour son rôle de chef de la sécurité de la spnd, qui fait de lui le responsable de la lutte contre la divulgation d'informations, y compris à l'aiea.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

babaei refused, claiming he had no special knowledge or interest in politics. hamid babaei at the brussels airport. photo reproduced from the free hamid babaei facebook page, used with permission.

Frans

hamid babaei refusa, arguant le fait qu’il n’avait ni connaissance ni intérêt pour la politique.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

babaei has recently been transferred to the notoriously harsh rajai shahr prison, and he runs the risk of being placed in one of the communal wards shared by violent criminals. since his transfer on february 17, babaei has been on a hunger strike.

Frans

les autorités iraniennes ont fait pression à plusieurs reprises sur le détenu pour obtenir des aveux publics sur les délits qui lui sont reprochés, lui demandant aussi d'accuser sa femme, pressions auxquelles il a jusque maintenant résisté.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

babaei a, afshar p (no date) a study of the effects of after-care services on drug demand of drug users after leaving prison and their return rate.

Frans

babaei a, afshar p. (sans date). a study of the effects of after-care services on drug demand of drug users after leaving prison and their return rate.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

co, shahid babaii expressway, nobonyad square, tehran, iran; pasdaran st., p.o. box 16765, tehran 1835, iran; babaei highway -- next to niru m.f.g, tehran, iran

Frans

co, shahid babaii expressway, nobonyad square, téhéran (iran); pasdaran st., p.o. box 16765, téhéran 1835 (iran); babaei highway - à côté de niru m.f.g, téhéran (iran)

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,283,435,979 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK