Je was op zoek naar: bacan (Engels - Frans)

bacan islands
bacan

bacan (2006) , 10m57s
bruine (2006) , 6m44s

search google for more information about the island of bacan
utilisez google pour obtenir plus d'information sur l'île de bacan

labuha is a small port town on the eastern indonesian island of pulau bacan.
labuha est la principale ville de l'île indonésienne de bacan dans les moluques.

with her, there is a dialogue in which appearsthe ines bacan incredible´s voice.
avec elle, s'établit un dialogue dans lequel apparaitl'incroyable voix de inés bacán.

the most significant town on the island is the bacan sub-district capital labuha, situated on the west side of the island.
la langue des habitants de bacan est une forme de malais qui comptait locuteurs en 1991.

now i'm working with two women, with ines bacan and her incredible voice and sylviecourvoisier who plays piano and with bobote who is a wonderful dancer.
maintenant je fais avec deux femmes, avec la voix impressionnante de inés bacán,et le piano de sylvie courvoisier et la figure d'un maitre danseur qui est bobote.

one of them is inès bacan, who appeared in el final de este estado de cosas, redux, a piece where galván pushed his obsession with death to new heights.
on la retrouve dans el final de este estado de cosas, redux, où galván porte à son paroxysme son obsession de la mort.

reh/2003/ 005-926 – rehabilitation ofthe public electrical system in east bacan, north molucca, to supportreturn of idps and cityrecovery
reh/2003/ 005-926 – réhabilitation du système d’électricité publicà east bacan, dansle nord des moluques, pour l’appui au retour despersonnesdéplacéesetla réhabilitation de la ville

an indonesian endemic, the moluccan megapode is confined to hill and mountain forests on the maluku islands of halmahera, buru, seram, ambon, ternate, haruku and bacan.
son territoire se limite aux forêts des collines et montagnes des îles moluques suivantes : halmahera, buru, seram, ambon, ternate, haruku et bacan.

after long years of abandonment and neglect, this green island of market gardens and vineyards has had its most important monument restored, the tower of maximilian. the adjacent beach, known as the "bacan", has also benefited from the restoration carried out in this part of the island.
après de nombreuses années d’abandon progressif et de dégradation, l’île verte des potagers et des vignes retrouve enfin son monument le plus important: la tour massimiliana. la même plage, c’est-à-dire le “bacàn”, jouit des effets de cette restauration qui a impliquée cette partie de l’île.