Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
disclosed herein is a protein sweetener that has been isolated from pentadiplandra brazzeana baillon
l'invention se rapporte à un édulcorant protéique que l'on a isolé à partir de $ (pentadiplandra brazzeana) baillon
the dial is signed as well as the clock-work "jean-baptiste baillon ...
le cadran avec indication des heures et des minutes est signé ainsi que le mouvement "jean-baptiste baillon ...
use of schizandra chinensis baillon and chaenomeles sinensis extracts for alleviating muscle fatigue and muscle pain or for enhancing exercise capability
utilisation d'extraits de schizandra chinensis baillon et de chaenomeles sinensis pour soulager la fatigue musculaire et la douleur musculaire ou pour amÉliorer la capacitÉ d'entraÎnement
bureau was a significant contributor to baillon’s "dictionnaire de botanique" ("botanical dictionary").
il collabore au "dictionnaire de botanique" de baillon (1827-1895).
flavopereirine may be obtained from the peel of the pao pereira geissospermum vellosii-baillon apocynaceae (see h. rapaport et al., j. amer.
on peut l'obtenir à partir de l'écorce de pao pereira, geissospermum vellosii-baillon, apocynaceae [voir h. rapoport et al.
the present invention relates to a composition which contains schizandra chinensis baillon and chaenomeles sinensis extracts as active ingredients for alleviating muscle fatigue and muscle pain or for enhancing exercise capability. the composition of the present invention can be utilized as a valuable pharmaceutical composition for alleviating muscle fatigue and muscle pain or for enhancing exercise capability, and as a health promoting food and beverage.
la présente invention concerne une composition qui contient des extraits de schizandra chinensis baillon et de chaenomeles sinensis en tant qu'ingrédients actifs pour soulager la fatigue musculaire et la douleur musculaire ou pour améliorer la capacité d'entraînement. la composition selon l'invention peut être utilisée en tant que composition pharmaceutique de valeur pour soulager la fatigue musculaire et la douleur musculaire ou pour améliorer la capacité d'entraînement, ainsi qu'en tant qu'aliment et boisson favorables à la santé.
disclosed herein is a protein sweetener that has been isolated from pentadiplandra brazzeana baillon. the sweetener is thermostable, lysine rich, and has a relative long lasting taste. also disclosed is a recombinant host capable of producing the sweetener in large quantities. compositions of this sweetener with other sweeteners are also disclosed.
l'invention se rapporte à un édulcorant protéique que l'on a isolé à partir de $(pentadiplandra brazzeana) baillon. l'édulcorant est thermostable, riche en lysine, et possède un goût relativement persistant. l'invention se rapporte également à un hôte recombiné capable de reproduire l'édulcorant en grandes quantités. des compositions de cet édulcorant avec d'autres édulcorants sont également décrites.