Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chaharmahal and bakhtiari
chahar mahaal et bakhtiariiran. kgm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chahar mahl and bakhtiari
chahar mahaal et bakhtiari
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the bakhtiari-lor, the kurds,
the bakhtiari-lor, the kurds,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morteza samsam bakhtiari, islamic republic of iran
morteza samsam bakhtiari, république islamique d'iran
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today they destroy bakhtiari, tomorrow they will do it with other ethnic groups.
aujourd'hui ils détruisent les bakhtiars, demain ils feront de même avec d'autres groupes ethniques.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demonstrators say the show was insulting to bakhtiari people and the role its leaders played in iran's constitutional revolution.
les manifestants disent que l'émission insultaient la tribu des bakhtiars et le rôle que ses chefs jouèrent durant la révolution constitutionelle d'iran.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30. mr. bakhtiari brings a new face and, it appears, a new approach to the task of reforming iranian prisons.
m. bakhtiari, qui semble avoir une approche nouvelle de la réforme des prisons iraniennes, a fourni au représentant spécial diverses informations.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ethnic issues in the province of "chahar mahaleh bakhtiari " and its effects on social, political issues of the province
questions ethniques dans la province de tchahâr mahâl-et-backhtiâri et de leurs effets sur les aspects sociaux, politiques de la province
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
iran's third channel (the one broadcast the controversial series) played bakhtiari music several times today.
la troisième chaîne d'iran (celle qui diffuse la série controversée) a passé de la musique bakhtiari plusieurs fois aujourd'hui.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29. the special representative had occasion to meet morteza bakhtiari, the newly appointed director-general of the prisons organization, public protection and prison education.
le représentant spécial a rencontré m. morteza bakhtiari, récemment nommé directeur général de l’administration pénitentiaire, de la sécurité publique et de l’éducation dans les prisons.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bakhtiari people, who primarily live in chahar mahaal, bakhtiari and parts of the khuzestan, lorestan and isfahan provinces, played an important role in iran's history.
les bakhtiars, qui vivent essentiellement dans le chahar mahaal et bakhtiari et certaines zones des provinces du khuzestan, du lorestan et d'isfahan, ont joué un rôle important dans l'histoire de l'iran.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saman (, also romanized as sāmān) is a city in and the capital of saman district, shahrekord county, chaharmahal and bakhtiari province, iran.
saman est une ville de la province de chahar mahaal o bakhtiari en iran.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
262. the government also sent a reply concerning the case of ahmad bakhtiari, stating that he had been arrested on charges of being a member of a terrorist group and participating in terrorist operations, subversive acts, armed robbery and illegal possession of arms.
262. le gouvernement a également adressé au rapporteur spécial une réponse concernant le cas de ahmed bakhtari, déclarant que ce dernier avait été arrêté sous l'inculpation d'appartenance à un groupe terroriste et de participation à des opérations terroristes, d'actes subversifs, de vol à main armée et de possession illégale d'armes.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) the execution on 22 june 1996 of mr. ahmed bakhtiari, an agricultural engineer and a member of the iranian people's fedaian organization (minority).
c) 22 juin 1996 : exécution de m. ahmed bakhtiari, ingénieur agricole et membre de l'organisation iranienne des feddayins du peuple (tendance minoritaire).
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: