Je was op zoek naar: ball studs (Engels - Frans)

ball stud
tourillon spherique

production method of ball stud
procede de production d'une tige d'articulation a rotule

the invention relates to a method for producing ball studs, particularly for ball joints, axial joints and the like
l'invention concerne un procédé permettant de produire un pivot à rotule, notamment pour joints sphériques, joints axiaux et similaires

the invention also relates to a ball stud
l'invention concerne en outre un pivot à rotule

ball stud and method for producing a ball stud
pivot a rotule et procede de production d'un pivot a rotule

in addition to achieving an improved quality of the ball studs, particularly in the neck area, savings in production costs are simultaneously obtained.
outre une meilleure qualité des pivots à rotule, notamment dans la zone du col, l'invention permet de réaliser des économies au niveau des frais de production.

the invention relates to a method for producing ball studs (11), particularly for ball joints, axial joints and the like.
l'invention concerne un procédé permettant de produire un pivot à rotule (11), notamment pour joints sphériques, joints axiaux et similaires.

the shank portion of the ball stud includes a predetermined weakened portion
la partie de tige du pivot à rotule comprend une partie affaiblie prédéterminée

ball stud, method and apparatus for production thereof, and ball joint
tourillon pour articulation à rotule, procédé et appareil de sa production et articulation à rotule

an elastic boot seal that extends between the ball stud and socket body is also included
l'invention concerne également un soufflet élastique s'étendant entre la queue de rotule et le corps d'embout. l'ensemble joint à rotule à pivot comprends également un élément d'entrée/sortie fixé à la portion de tige de la queue de rotule de manière que le corps d'embout est capable de tourner librement par rapport à un arbre d'entrée/sortie autour d'un axe de tige

an adjustment screw releases a ball stud which presses a ball against a ball seat in the valve assembly
une vis de réglage libère un goujon qui presse une bille contre un siège de bille dans l'ensemble à soupapes

a bulb portion of a ball stud is rotatably supported by a round portion formed by caulking a cylindrical portion of a socket
une partie bulbiforme d'un pivot à rotule est supportée de manière rotative par une partie arrondie formée par matage d'une partie cylindrique d'une douille

a ball joint link includes a ball stud having a stud and a ball, a cap mounted on the ball, and a rod
une articulation à rotule sphérique comporte une queue de rotule sphérique constituée d'une queue et d'une rotule sphérique, d'une coupelle montée sur la rotule sphérique, et d'une tige

the strengthening element is disposed around the ball stud and includes a first portion which receives the ball of the ball stud and a second portion which receives the stud of the ball stud
la pièce de renfort, disposée autour de la queue de rotule sphérique, se compose d'une première partie recevant la tête de la queue de rotule sphérique et d'une seconde partie qui reçoit la queue de la queue de rotule sphérique

a ball joint assembly includes a ball stud, a generally cylindrical bearing, a housing and a retainer which retains the bearing in the housing
un ensemble joint à rotule qui comprend un pivot à rotule, un palier généralement cylindrique, un boîtier et un organe de retenue qui retient le palier dans le boîtier

the wheel suspension assembly includes a first suspension member, a second suspension member, a wheel rotatably coupled to the first suspension member and a ball stud interconnecting the first and second suspension members
cet ensemble suspension de roue comprend un premier élément de suspension, un second élément de suspension, une roue couplée de façon rotative au premier élément de suspension et un pivot à rotule reliant le premier et le second élément de suspension

the inventive ball stud produced, in essence, by a two-stage extrusion is characterized by a particularly high strength of the highly stressed neck area
le pivot à rotule selon l'invention, produit par extrusion en deux étapes, se caractérise par la solidité particulièrement marque de la zone du col, hautement sollicitée

a ball joint link (10) includes a ball stud (18), a ball cap (36) and a strengthening element (26) that are all insert molded in a thermoplastic body.
la présente invention concerne une liaison à rotule (10) comprenant une queue de rotule (18) sphérique, une coiffe (36) de rotule et une pièce de renfort (26) qui sont toutes prisonnières par moulage dans un corps thermoplastique.