Je was op zoek naar: ballpark (Engels - Frans)

ballpark
stade de baseball

ballpark estimate
estimation au doigt mouillé

barbagallo ballpark, then known as ...
comme la province de shandong, sur la ...

canada is not even in the ballpark.
le canada ne fait même pas partie des producteurs.

he hit one straight out of the ballpark.
il a eu un vrai succès.

do you already have a ballpark figure?
en a-t-on déjà une idée?

the asahis were the top draw at the ballpark.
les asahis étaient l’attraction principale au stade.

• communities can quickly ballpark where they are
• les collectivités peuvent rapidement évaluer où elles se situent

then he got to langenberg and stopped at a ballpark.
il est arrivé à langenberg et s’est arrêté à un champ de boule.

are the ranges for amount in the right ballpark?
les fourchettes du montant sont-elles à peu près justes?

so not the super size kind that you get at the ballpark.
ceci s'applique tant à la bière qu'au rhum.

some ballpark estimates are available for farm implement fuel consumption.
il est possible d'avoir accès à des estimations approximatives de la consommation de carburant du matériel agricole.

fiscal stability is also a requirement for the "ballpark".
le « stade » doit aussi présenter une stabilité financière.

mexico has been very busy since 1994 striving to build that ballpark.
le mexique s’efforce depuis 1994 de construire un tel stade.

a ballpark figure is an annual increase of us$ 50 billion.
pour donner un chiffre approximatif il faudrait un accroissement annuel de 50 milliards de dollars.

the cn logo was displayed on a large cn-red sign in the ballpark.
le logo du cn a été affiché dans le stade sur une grande affiche rouge.

it looked like he walked right out of them and continued away from the ballpark.
les équipes de r-s passent à l'action plusieurs groupes de r-s se mobilisent et organisent une recherche coordonnée.

price lists and brochures contain non-binding information and ballpark prices.
les tarifs et les prospectus contiennent des informations et des indications tarifaires non contractuelles.

he is currently working on our lady of the ballpark, a film about the mexican leagues.
il travaille en ce moment sur our lady of the ballpark, un film consacré aux ligues de baseball mexicaines.

they would not be 100% correct, but they would at least be in the ballpark.
leurs descriptions ne seraient peut-être pas toutes exactes à 100 p. 100, mais presque.