Je was op zoek naar: base pay (Engels - Frans)

base pay
traitement de base

base pay increase
augmentation (pourcentage)

8 months net base pay
8 mois de traitement de base net

approaches and techniques to determining base pay
approches et techniques pour fixer la rémunération de base

◦ base pay rates for all categories of workers
◦ taux de traitement de base pour toutes les catégories de travailleurs,

table 2078 summarizes military base pay by category.
le tableau 2078 dresse un bilan sommaire de la solde des militaires selon leur catégorie.

benefit: 100% of base pay accrued as follows:
prestation : 100 % de la rémunération de base cumulés comme suit :

monthly base pay was fixed at euro890 on 1 october 2001.
le salaire mensuel de base est fixé à 890 euros au 1er octobre 2001.

as from january 2001 employees assessment base: pay no contributions.
pension de base (pensions de les prestations de maladie en vieillesse, de survivant et d’invali- espèces et les prestations de maternité, de vieillesse, d’accidents du dité).

an incentive plan is designed to supplement base pay and fringe benefits
les mesures incitatives sont un supplément au salaire de base et aux avantages sociaux.

creating a compensation structure that starts with competitive base pay is critical.
il est essentiel de créer une structure de rémunération qui offre au départ des salaires concurrentiels.

the base pay structure we have is, to put it kindly, outrageously undervalued.
la structure de la rémunération est outrageusement insuffisante, et c'est bien le moins qu'on puisse dire.

the retention bonus is equal to 2 percent of the gross annual base pay.
cette prime équivaut à 2% du revenu annuel de base brut.

this award does not increase base pay and must be earned during each performance review period.
• rémunération au rendement (performance pay) - primes de rendement et augmentations dans l'échelle salariale au niveau pl-06, fondées sur les cotes de rendement.

flexible benefits. vancity’s total compensation package for employees consists of base pay
programme de reconnaissance des employés – un sondage réalisé en 2001 a révélé qu’un

they will come and go, depending on how you can provide the profile that your base pay is not good enough.
ces avantages nous seront offerts au coup par coup, tant que les civils estimeront que le personnel de la base est mal payé.

in the present case, there was no trust fund in which accumulated base pay was banked as it was earned.
dans la présente affaire, il n'y avait pas de fonds de fiducie dans lequel la paye de base était accumulée à mesure qu'elle était gagnée.

(a) not included in the base pay or pensionable remuneration of united states civil servants;
a) n'étaient pas comprises dans la rémunération de base ou la rémunération considérée aux fins de la pension des fonctionnaires de l'administration fédérale des États-unis;

as a result of these shortcomings, timely and equitable base pay adjustments for medical and dental officers remains a high priority.
par conséquent, la modification rapide et équitable des soldes de base des médecins et des dentistes militaires demeure une grande priorité.

that the base pay gap between non-commissioned members and their public service equivalents be closed no later than april 1st 1999.
que l'écart du salaire de base existant entre les militaires du rang et leurs homologues de la fonction publique soit comblé au plus tard le 1 er avril 1999.