Je was op zoek naar: baseband version (Engels - Frans)

baseband
bande de base

baseband slot
bande de base élémentaire

sub-baseband
sous-bande de base

baseband transmission
transmission en bande de base

in single conversion versions, conversion to baseband is disclosed
dans des versions à conversion simple, une conversion en bande de base est effectuée

the desired information is estimated from the new version of the baseband signal
l'information souhaitée est ensuite estimée à partir de la nouvelle version du signal de bande de base

a digital/analog converter is provided in order to generate an analog version of the signal to be transmitted from the digital baseband version of said signal
un convertisseur numérique/analogique est utilisé pour produire une version analogique du signal à transmettre à partir de la version en bande de base numérique dudit signal

for detecting digital, preferably complex correction values for the signal to be transmitted, said correction values depending upon a previously detected transmission function of the nonlinear transmission link and being based upon the digital baseband version of the signal to be transmitted
servant à détecter des valeurs de correction numériques, de préférence complexes, pour le signal à transmettre, qui dépendent d'une fonction de transmission, détectée à l'avance, de la liaison de transmission non linéaire sur la base d'une version en bande de base numérique du signal à transmettre

a digital/analog converter (4) is provided in order to generate an analog version of the signal to be transmitted from the digital baseband version (s1) of said signal.
un convertisseur numérique/analogique (4) est utilisé pour produire une version analogique du signal à transmettre à partir de la version en bande de base (s1) numérique dudit signal.