Je was op zoek naar: bawl (Engels - Frans)

bawl
beugler

bawl out
beugler

bawl in pleasure
rugir de plaisir

bawl out one of the new recruits
engueuler une des nouvelles recrues

bawl somebody out (in the usa)
passer un savon à quelqu'un (aux usa)

my little daughter also started to bawl.
ma petite fille a également commencé à brailler.

blown away by orgasm they bawl in pleasure in unison.
emportés par l'orgasme, ils rugissent de plaisir à l'unisson.

in the meanwhile blue beard, holding a great sabre in his hand, cried out as loud as he could bawl to his wife:
cependant, la barbe bleue, tenant un grand coutelas à sa main, criait de toute sa force à sa femme :

all day long she bawls a tune by her favourite singer.
elle beugle toute la journée le tube de son chanteur préféré.