Je was op zoek naar: be happy to make someone happy (Engels - Frans)

it makes me happy to make you happy
Ça me fait plaisir de vous faire plaisir

be happy not crraing someone
être heureux de ne pas froisser quelqu'un

be happy to do
être disposé à faire

be happy to hear that
être heureux d'apprendre que

in just two mouse clicks, you will be sure to make someone happy.
en deux clics, vous êtes sûrs de faire plaisir.

i'd be happy to
je serais content de

i would be happy to
je serais heureuse de /je serais heureux de

i will be happy to see.
je serai heureux de voir.

we'll be happy to help
nous seront heureux de t'aider

yes, i'd be happy to
oui, bien volontiers

we would be happy to vote.
nous aussi désirerions voter.

i'd be happy to show it
je serais heureux de le montrer

i'd be happy to cooperate.
je serais ravi de coopérer.

i’ll be happy to have it!
je serai heureux de l'avoir!

we would be happy to return!
nous reviendrons avec palisir !

i was happy to make this kyoto tour.
je suis très heureuse de ma visite de kyoto.

if i could i'd be happy to
si je pouvais, je serais heureux de

i'm very happy to make your acquaintance.
je suis heureux de vous avoir rencontré.

madam speaker, i would be happy to.
madame la présidente, j'en serais très heureux.

we will be happy to make you a personal appointment for your purposes.
nous nous réjouissons de vous produire une offre personnelle pour vos demandes