Je was op zoek naar: be in love with your life every minute of it (Engels - Frans)

be in love with your life every minute of it
d'être amoureux de ta vie à chaque minute

i want to be in love with your life every minute.
je veux être amoureux de ta vie à chaque minute.

every minute of it
à chaque minute /chaque minute

every minute of it.
sculpte, chaque minute est un énorme moment de plaisir pour moi.

loved every minute of it.
loved every minute of it.

i enjoyed every minute of it.
j'ai joui de chaque minute.

and yet, i loved every minute of it.
et pourtant, j’ai adoré l’expérience.

i thor­oughly enjoyed every minute of it".
andrew ajottte: « nous nous sommes aussi beaucoup amusés.

in love with your soul
amoureux de ton âme

be in love with him.
ne pas être amoureuse de lui

i loved every minute of it but it was verychallenging.
j’ai adoré chaque minute, mais c’était très dur.

to be in love with him
être amoureux de lui

to be in love with you.
être amoureux de toi.

i am in love with your body
je suis amoureux de ton corps

i am in love with your smile
je suis sous le charme

lovin' every minute of it (1985) had 3 hit singles.
lovin' every minute of it (1985) compte trois chansons à succès.

you're in love with your boyfriend
vous êtes amoureuse de votre petit ami

he swears to be in love with her.
il jure d'être amoureux d'elle.

are you still in love with your her?
Êtes-vous toujours amoureux de votre elle?

adam appears to be in love with camilla.
adam semble amoureux de camilla.