Je was op zoek naar: be infatuated with (Engels - Frans)

be infatuated with
se passionner pour

infatuated with
entichée de

be infatuated with a man
s'être entichée d'un homme

infatuated with sb
entichée de qn

be infatuated with a woman
s'être entiché d'une femme

become infatuated with
s'enticher de

infatuated with a stranger
entiché d'un étranger

seem to be infatuated with other interests
sembler se passionner pour d'autres questions

to become infatuated with sb
s'enticher de qn

but pelosi is infatuated with the impeachment.
mais pelosi est obsédée par la procédure de destitution.

your mother is infatuated with you instead of your father.
ta mère s'est entichée de toi au lieu de ton père.

we cannot afford to be infatuated by the progress we have made.
nous devons continuer de nous appuyer sur cette approche moderne, par le plaidoyer et davantage.

i'd give it a miss, only jase is infatuated with the depwell gang.
je m'en passerais bien, mais jase ne jure que par le gang depwell.

he dated debbie but pim broke them up and he became infatuated with pim.
il est souvent impliqué dans les plans diaboliques de pim.

ann was infatuated with this incredible man and could not wait to meet him face to face.
ann s'était entichée de cet homme incroyable et avait hâte de le rencontrer en personne.

rebekah was infatuated with this incredible man and could not wait to meet him face to face.
rebecca s'était entichée de cet homme incroyable et était impatiente de le rencontrer en personne.

in just five editions, all the enthusiasts in the sailing world have become infatuated with ...
en seulement cinq éditions, tout ce que le monde de la voile compte de passionnés s'est entiché de ...

==cuisine==yangzhou dishes may be one of the reasons why the people of yangzhou are so infatuated with their city.
on connaît l'école de peinture des huit excentriques dont on peut voir des œuvres dans le musée de yangzhou.

a prop-woman set me up with her sister who was much younger than me and infatuated with me.
une femme m'a arrangé un coup avec sa soeur qui était beaucoup plus jeune que moi et entichée de moi.

20 why should you, my son, be infatuated with a loose woman , embrace the bosom of an outsider, and go astray?
20et pourquoi, mon fils, t'égarerais-tu après une autre, et embrasserais-tu le sein d'une étrangère?