Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
be inspired by the...
inspiré des croisières de l’age d’or en normandie, le...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be inspired by tia!
le projet de tia pourrait vous inspirer!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be inspired by a rich culture.
inspiration par une vie culturelle diversifiée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we continue to be inspired by that.
nous continuons de nous en inspirer.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
may they ever be inspired by your holy law.
puissent-ils toujours être inspirés par ta sainte loi.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let yourself be inspired by our solutions!
laissez-vous enthousiasmer par nos solutions !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doctors must be inspired by humanitarian motives.
dans l'exercice de son métier, le médecin doit être animé de sentiments humanitaires.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be inspired by the entertainment at the spittelberg!
ici à spittelberg, vous trouverez de quoi vous divertir !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be inspired by our collection of beautiful kitchens
soyez inspiré par notre magnifique collection de cuisines.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we should be inspired by these past achievements.
nous devrions nous inspirer de ces réalisations passées.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be inspired by the world of natural science…
enthousiasmez-vous pour les sciences naturelles…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be inspired by an open and creative corporate culture.
laissez-vous inspirer par une culture d’entreprise ouverte et créative.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be inspired by glass with agc’s new references app
soyez inspirés par le verre grâce à la toute nouvelle « references app » d'agc
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope you will be inspired by the people you will meet.
j’espère que vous serez inspirés par les gens que vous rencontrerez.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these reforms will be inspired by the following principles:
ces réformes s'inspireront des principes suivants :
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be inspired by these delicious recipes using walnut oil.
vous trouverez ici des sources d'inspiration pour des recettes à l'huile de noix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
topics may be inspired by work, sports or leisure activities.
les sujets peuvent être inspirés par le travail, les sports ou les loisirs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hopefully other women will be inspired by their example.”
nous espérons que d’autres femmes suivront leur exemple. »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you think that they should be inspired by french initiatives?
pensez-vous qu’ils devraient s’inspirer des initiatives françaises?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it would be difficult not to be inspired by such majestic landscapes.
difficile de ne pas être inspiré à la vue de paysages aussi grandioses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: