Je was op zoek naar: before you judge me, make sure you're perfect (Engels - Frans)

before you judge me make sure you're perfect
avant de me juger, assurez-vous que vous êtes parfait

before you judge me make sure that you are perfect
avant de me juger, assurez-vous que vous êtes parfait

before you mail your application, make sure you have:
avant de poster votre demande, vérifiez si:

before you do that, make sure you’re not breaking any rules.
en fait, ils ne devraient rien vous coûter du tout.

before you contact a potential angel, though, make sure you're prepared.
avant de communiquer avec un investisseur providentiel, assurez-vous cependant d'être fin prêt.

before you start, make sure you have done the following:
avant de commencer, assurez-vous d'avoir fait les choses suivantes :

before you call for help make sure that:
nous gérons le spectre pour plusieurs raisons :

make sure you're comfortable with
assurez-vous que vous êtes à l'aise avec

before you cancel your gst/hst account, make sure you read:
avant de fermer votre compte de tps/tvh, consultez les pages suivantes :

before you start, make sure you have checked the following items:
avant de commencer, vérifiez les éléments suivants :

2. make sure you're on the map
2. les pourboires.

2. make sure you're fit enough.
2. assurez-vous d’être suffisamment en forme.

before you send your application, make sure that you have included all necessary documentation.
avant de nous envoyer votre demande, veuillez vous assurer d'avoir inclus tous les documents nécessaires.

before you leave home, make sure your pets have enough food.
avant de quitter la maison, assure-toi que tes animaux de compagnie ont assez de nourriture.

before you mix the pegintron, make sure it is at room temperature.
avant de préparer le pegintron, assurez -vous qu’ il est à température ambiante.

before you go to visit him, you should make sure he's at home.
avant d'aller lui rendre visite, tu devrais t'assurer qu'il est chez lui.

make sure you're comfortable with your decision, not bullied
assurez-vous que vous êtes sûr de votre décision, et non pas sous le coup de l'intimidation

before you apply exelon* patch , make sure that your skin is:
avant d'appliquer le timbre exelon* patch, assurez-vous que la peau est :

before you decide to do this, make sure your clients really have problems.
avant de vous décider, soyez sûr que vos clients rencontrent vraiment des problèmes.

i want to make sure you're going to be all right.
je veux m'assurer que tu vas aller bien.