Je was op zoek naar: belated (Engels - Frans)

my belated
mon retard

a belated calling
une vocation tardive

belated love inevitability.
tardive fatalité de l'amour.

fee for belated payment
taxe pour paiement tardif

they are clearly belated.
budvar ne serait pas parvenue à démontrer un quelconque détournement ou affaiblissement des appellations d’origine.

cases of belated presentation
cas de présentation tardive

belated nature of the action
tardiveté du recours

the belated monogramist of strasbourg.
le monogrammiste tardif de strasbourg.

anyway, the decision was belated.
mais l'heure n'était point à la rédaction de procès-verbaux.

happy belated birthday!!! :smth001
wonderful pics dila!!!!!!!!!!!

(e) belated provision of information;
e) défaut de communication d'une information dans les délais prescrits;

article 8 due date and belated payment
article 8 date d'échéance, retard de paiement

why the commission's belated response?
pourquoi la réponse tardive de la commission?

convey my belated happy birthday wishes
transmettre mes voeux de joyeux anniversaire tardif

e. irregular acceptance of belated bids jeopardizing
l'acceptation de soumissions tardives, en contravention

the action was most appropriate, even if belated.
cette initiative était des plus pertinentes bien que tardive.

· advance data exchange belated or not carried out
données à fournir à l'avance communiquées tardivement ou pas du tout;

note on article 7 (belated claiming of priority)
note relative à l’article 7 (revendication tardive de priorité)

i. belated submission of notifications from sahelian countries:
i. présentation tardive des notifications par les pays du sahel :

victims of torture and rape: credibility of belated allegations
c) victimes de tortures et de viol: crédibilité d'allégations tardives