Je was op zoek naar: benchmark survey (Engels - Frans)

benchmark price survey
étude de référence sur les prix

a benchmark survey was performed in may of 2005.
justification un sondage de référence a été effectué en mai 2005.

benchmark survey of canadian corporate sustainability reporting
• stratos, benchmark survey of canadian corporate sustainability reporting

this finding is consistent with the 1997 benchmark survey.
cette constatation est conforme au sondage-repère de 1997.

benchmark survey to register the underprivileged - 1750 families
a) enquête de référence pour inscrire les personnes défavorisées : 1 750 familles;

f&da environmental assessment regulations project benchmark survey
enquête de référence sur le projet de règlement d’évaluation environnementale des produits régis par la loi sur les aliments et drogues

conduct benchmark surveys and set targets conduct subsequent survey
mener des sondages de référence et établir les objectifs mener des sondages subséquents

a draft value proposition and internal benchmark survey were prepared.
nous avons en outre élaboré une ébauche de proposition de valeur et mis au point un outil de sondage interne de référence.

benchmark survey of natural health products directorate stakeholders 2004/2005
sondage de référence 2004/2005 auprès des intervenants de la direction des produits de santé naturels

source: bea's 2009 benchmark survey of us direct investment abroad
source: enquête de référence 2009 du bea concernant les investissements directs des États-unis à l'étranger.

benchmark survey of natural health products directorate stakeholders – final report
sondage de référence 2004/2005 auprès des intervenants de la direction des produits de santé naturels – rapport final

progress toward access should be monitored regularly against this benchmark survey.
cette enquête servirait de point de référence pour mesurer à intervalles réguliers les progrès réalisés en matière d’accès.

• environmental assessment regulations project benchmark survey report (june 13, 2002)
• avis d'intention (1er septembre 2001)

(e) report of a new benchmark survey on corporate sustainability reporting worldwide.
e) rapport sur une nouvelle étude de référence concernant la régularité des entreprises du monde entier en matière de communication des données.

• completed an interim report entitled canadian corporate sustainability reporting benchmark survey.
• il a publié un rapport intérimaire intitulé canadian corporate sustainability reporting benchmark survey.

it is our understanding that this is a benchmark survey that will be used to track performance over time.
le présent sondage devrait servir d’enquête de référence aux fins de suivi du rendement dans le futur.

participated in advisory committee for the "canadian corporate sustainability reporting benchmark survey".
participation au comité consultatif pour la canadian corporate sustainability reporting benchmark survey.

a benchmark survey of corporate sustainability reporting in canada showed that only 57 companies published reports.
un sondage de référence sur les rapports de durabilité des entreprises au canada a montré que 57 entreprises seulement publiaient de tels rapports.

• completed major benchmark survey of canadian consumer knowledge and attitudes toward food safety and quality
• le ministère a mené à terme une importante analyse comparative sur les connaissances et les attitudes des consommateurs canadiens à l'égard de la salubrité et de la qualité des aliments.

it should oversee the periodic benchmark surveys together with the annual survey now conducted by thompson lightstone.
ce groupe superviserait les enquêtes périodiques auprès des utilisateurs ainsi que l’enquête annuelle actuellement menée par thompson lightstone.