Je was op zoek naar: better understand and address low uptake? (Engels - Frans)

- better understand;
mieux comprendre;

how to better understand and accept yourself?
comment mieux comprendre et accepter?

to better understand oneself
à mieux se comprendre soi-même;

better understand your business.
mieux comprendre votre entreprise.

homelessness to help communities better understand and more
(partie vi – loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement

better understand viral shedding
mieux comprendre l'excrétion virale

better understand canadian society;
mieux comprendre la société canadienne;

this helps the organization understand and address its risks.
cette activité aide l'organisation à comprendre et absorber les risques qui l'affectent.

understand and address the perspectives and priorities of key populations
comprendre les perspectives et les priorités des populations clés et en tenir compte

understand and address social and environmental risks and opportunities.
d) comprendre les risques et les chances dans les domaines social et environnemental, et y répondre.

better understand and regulate the possible impacts of aquaculture;
mieux comprendre et réglementer les incidences éventuelles de l’aquaculture;

• allow proponents and federal authorities to better understand and address public concerns and priorities;
• permettre aux promoteurs et aux autorités fédérales de mieux comprendre les inquiétudes et les priorités du public et d’y donner suite;

context also required in order to better understand and define eba.
un contexte est également nécessaire pour mieux comprendre et définir les approches écosystémiques.

this will allow industry to better understand and comply with the regulations.
en outre, ceci permettra à l’industrie de mieux comprendre le règlement et de s’y conformer.

to carry out research on homelessness to help communities better understand and more
parlement du canada et au prorata, pour toute

in order to better understand and address the context of fasd messaging, including attitudes towards alcohol use by women.
l'Équipe de l'etcaf, qui relève de la division de l'enfance et de l'adolescence, au centre de développement de la santé humaine de l'agence de santé publique du canada, a confié à la firme corporate research associates inc.

• help canadians better understand and appreciate canada’s rich cultural heritage
• aider les canadiens à mieux connaître et apprécier le riche patrimoine culturel du canada

enabled financial institutions to better understand and adherence to osfi's expectations.
capacité accrue des institutions financières de bien comprendre les attentes du bsif et de s'y conformer.

• the psc is studying the barriers to better understand and address the gap between application and appointment rates for visible minorities.
• la cfp étudie les obstacles afin de mieux comprendre l'écart entre le taux de demande et le taux de nomination des minorités visibles et de corriger cette lacune.

a number of initiatives have been introduced that will allow leaders to better understand and address personnel shortfalls and foster a more committed workforce.
plusieurs initiatives ont été instaurées afin d’aider les leaders à mieux comprendre et à mieux traiter le manque de personnel, et à développer un effectif plus engagé.