Je was op zoek naar: between centres (Engels - Frans)

space between centres
entre pointes

- horizontal, between centres
horizontale, entre les centres

distance between centres (mm)
distance entre axes (mm)

distance between centres: 150 mm
distance entre pointes: 150 mm

maximum distance apart between centres
distance maximale entre centres

and distance between centres of the detectors
et l'écartement moyen entre les détecteurs

and there are many transfers between centres.
et il y a beaucoup de transferts entre les centres.

trace new tracks in cooperation between centres.
définir de nouvelles pistes de coopération entre centres de formation.

how that financing is repaid varies between centres.
le mode de remboursement de cette aide financière varie d’un centre à l’autre.

• the relationship between centres and networks was discussed.
• on a discuté de la relation entre les centres et les réseaux.

, wherein the distance between centres of the aperture stops
, l'écartement moyen entre les obturateurs

furthermore, 365 positions were identified to be transferred between centres.
vegreville (alberta)

there was no significant difference in the data obtained between centres.
la procédure permettra d'apprécier rapidement les tableaux anémiques et de maximiser l'utilisation de ressources déjà rares.

the distance between centres of the channels is about 1.3 cm.
la distance centre à centre des canaux est d'environ 1,3 cm.

(e) organizing data transfer between centres (terminology, protocols);
— organisation de transferts de données entre centres (terminologie, protocoles) ;

only then will we also achieve cooperation such as that between centres of excellence.
ne fût-ce que parce qu' il permettrait une collaboration comme entre les centres d' excellence.

dimension between centre lines
cote d'axe en axe

quarterly webinars allow direct dialogue between centres from around the world.
ces webinaires trimestriels permettent un dialogue direct entre les centres de développement durable de partout dans le monde.

device and method for clamping and positioning workpieces of divergent length between centres
dispositif et procédé pour maintenir et positionner des pièces de longueurs diverses entre-pointes

creating networks between centres dedicated to demographic change and population ageing research.
création de réseaux reliant les centres spécialisés dans la recherche sur l’évolution démographique et le vieillissement de la population.