Je was op zoek naar: bigamy (Engels - Frans)

bigamy
bigamie

polygamy and bigamy
la polygamie et la bigamie

bigamy is an offence.
la bigamie est un délit.

288. bigamy was a crime.
la bigamie est un délit.

- 1,829 cases of bigamy.
- 1 820 cas de bigamie.

art. 170 (bigamy and polygamy)
art. 170 (bigamie et polygamie)

the biggest case by type was bigamy.
le cas le plus flagrant était la bigamie.

bigamy is when you have one wife too many.
la bigamie, c'est avoir une femme de trop.

convictions for bigamy or polygamy in tajikistan
condamnations pour bigamie ou polygamie au tadjikistan

art. 170, criminal code. bigamy or polygamy
art. 170 du code pénal bigamie ou polygamie

further, bigamy was prohibited only in pohnpei.
en outre, seul l'État de pohnpei interdisait la bigamie.

any form of bigamy or polygamy is also illegal.
toute forme de bigamie ou de polygamie est également illégale.

bigamy, working paper no. 42 (ottawa:
commission de réforme du droit du canada.

bigamy and polygamy are completely forbidden in suriname.
la bigamie et la polygamie sont absolument interdites au suriname.

is there a move to legitimize bigamy or polygamy?
y a-t-il un mouvement en vue de légitimer la bigamie ou la polygamie?

bigamy and polygamy convictions by republic of tajikistan courts
condamnations pour bigamie ou polygamie*

bigamy is having one wife too many. monogamy is the same.
la bigamie est d'avoir une épouse de trop. la monogamie est la même chose.

similarly, the prohibition of bigamy also applies to civil unions.
de même, l'interdiction de la bigamie s'applique également aux unions civiles.

55. no reference to polygamy or bigamy was made in the family code.
le code de la famille ne renferme aucune référence à la polygamie ou à la bigamie.

ghanaian women are therefore not taking advantage of the law against bigamy.
les ghanéennes ne tirent donc pas parti de la loi contre la bigamie.