Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
11) for converting the binary number into a binary coded decimal number; and recording means for forming a sub code (fig.
11) destiné à convertir le nombre binaire en un nombre décimal codé binaire ; et un moyen d'enregistrement destiné à former un sous-code (fig.
an information processing apparatus according to claim 7, wherein the start time is represented by a binary-coded decimal.
appareil de traitement d'information selon la revendication 7, dans lequel l'heure de début est représentée par un chiffre décimal codé binaire.
the bcd (binary coded decimal) binary counter 24 receives the divided clock signal and outputs a binary counting signal.
le compteur binaire 24, de type bcd (binaire codé décimal) reçoit le signal d'horloge divisé et délivre un signal de comptage binaire.
a system according to claim 2, in which the first format comprises a binary format and the second format comprises a binary coded decimal format.
système selon la revendication 2 dans lequel le premier format comprend un format binaire et le second format comprend un format binaire décimal codé.
◦ - analog to digital (a/d) converter: converts the (amplified) analog signal to a digital output or binary coded decimal (bcd) output.
• - convertisseur analogique-numérique : il convertit le signal analogique (amplifié) en sortie numérique ou en sortie numérique décimale codée binaire (dcb).