Je was op zoek naar: bite sized morsels wrapped in nori (Engels - Frans)

wrapped in plastic.
emballage en plastique.

wrapped in plastic for me
enveloppés dans du plastique pour moi

bauble wrapped in a box.
emballée dans son écrin de protection.

wrapped in a controlled atmosphere
conditionné en atmosphère contrôlée

package wrapped in plastic film.
emballage avec une feuille plastique.

bite-sized knowledge see bite2
voir enseignement informatisé (n.m.)

o, you, wrapped in your cloak,
o, toi (muhammad)! le revêtu d'un manteau!

enjoy bite-sized entertainment with minis
profitez du divertissement à échelle réduite avec les minis

• magazines offer bite-sized advice
• des conseils à petites doses dans les magazines

• cut food into manageable bite-sized pieces.
• coupez les aliments en petites bouchées faciles à manipuler.

breakfast tapas. bite-sized breakfasts are in! need some inspiration?
une inspiration?

it's all here, in bite-sized pieces!
tout est ici, à votre portée !

catie’s bite sized hiv and hepatitis c news bulletins
bulletins de nouvelles concis sur le vih/sida et l’hépatite c.

catie’s bite-sized hiv and hepatitis c news bulletins.
des bulletins de nouvelles concis en matière de vih et d’hépatite c de catie.

method thaw and drain lobster meat, then chop into bite-sized pieces.
préparation faire décongeler la chair de homard et l'égoutter; la couper en petits morceaux.

cut the tomatoes in half and tear the rocket leaves into bite-sized pieces.
coupez les tomates en deux et effeuillez la roquette.

a method for creating bite-sized or filled pieces of chewy or crunchy granola
un procédé de création de portions fourrées ou à croquer de granola croquant ou moelleux

this gourmet candy is available in the classic bar shape or as individually wrapped bite sized pieces.
cette friandise fine est offerte sous forme de tablette classique ou en bouchées emballées individuellement.

mousses, cheesecakes and chocolate pastries were also displayed in small, bite-sized portions.
Étaient également offerts en petites bouchées des mousses, gâteaux au fromage et pâtisseries au chocolat.

a method for creating bite-sized or segmented pieces of a cold formed bar such as a granola bar.
l'invention concerne un procédé permettant de créer des morceaux segmentés de la taille d'une bouchée, constituant une barre formée à froid, notamment une barre de céréales.