Je was op zoek naar: blackmailer (Engels - Frans)

blackmailer
maître-chanteur

a blackmailer
un maître-chanteur

russia hacker-blackmailer was a year of jail
hacker russie-maître chanteur a été une année de prison

to some readers he was a crusader and to others a blackmailer.
certains lecteurs voyaient en lui un défenseur de justes causes, d’autres, un maître-chanteur.

he tells her that laura and ethan think that she is their blackmailer.
il lui rapporte que laura et ethan pensent qu'elle est leur maître-chanteur.

ethan announces to laura that he wants to finish it with their blackmailer.
ethan annonce à laura qu'il veut en finir avec leur maître-chanteur.

now we forget the words of this blackmailer and run after him begging for cooperation?
et à présent, nous oublions les paroles de ce maître chanteur et nous courons derrière lui en implorant sa coopération?

the girl was a known blackmailer, and she died of causes that had nothing to do with her sex life.
la jeune fille qui l'avait accusé était connue pour faire du chantage, et les causes de sa mort n'avaient rien à faire avec sa vie sexuelle.

kirk pays a man in a shady bar to hit him in the face, so to pretend to have fought with the blackmailer.
kirk paie un homme dans un bar louche pour le frapper au visage, et feindre une bagarre avec le maître-chanteur.

a young painter is confronted to her jealous husband, a passionate friend, a blackmailer and a strange police inspector.
une jeune artiste peintre aux prises avec un mari jaloux, une amie passionnée, un maître-chanteur, et un étrange commissaire de police.

at the present instant one of the most revered names in england is being besmirched by a blackmailer, and only i can stop a disastrous scandal.
actuellement, un maître chanteur s’attaque à l’un des noms les plus respectés d’angleterre, et moi seul suis capable de prévenir un scandale désastreux.

one thing you should not do is to send money to the scammer/blackmailer because that won’t solve your problem.
une chose que vous ne devriez pas faire est d'envoyer l'argent au arnaque /au maître-chanteur parce que cela ne résoudra pas votre problème.

after looking at the typed notes which cruz found, eden remembers the letters from the blackmailer, and that she had seen kirk trying to recover the money hidden in the graveyard.
en regardant le mot dactylographié que cruz a retrouvé, eden se rappelle les lettres de son maître-chanteur, et qu'elle avait vu kirk tenter de récupérer l'argent caché dans le cimetière.

brick finds a second photo of the mysterious baby there, the name of who appears at the back of the photo. kirk offers eden to pay the 10 000 dollars himself demanded by their blackmailer.
brick y trouve une seconde photo du mystérieux bébé, dont le nom figure à l'arrière de la photo. kirk propose à eden de payer lui-même les 10 000 dollars demandés par leur maître-chanteur.

back home, eden then has to face every day with kirk's sick jealousy, especially as she undergoes the assaults of a blackmailer, who turns out to be her own husband.
de retour chez elle, eden doit alors faire face au quotidien à la jalousie maladive de kirk, d'autant qu'elle subit les assauts d'un maître-chanteur, qui n'est autre que son propre mari.

he waits for eden to have her bath to leave it near their bed. eden finds the letter and panics at the idea that their blackmailer came into their room. kirk pretends to also find eden's lingerie slashed.
il attend qu'eden prenne son bain pour la déposer près de leur lit. eden trouve la lettre et panique à l'idée que leur maître-chanteur soit rentré dans leur chambre. kirk feint de trouver aussi des vêtements d'eden lacérés.

virtual bank accounts can be used to collect extortion money: a blackmailer sets up a virtual bank account and has the money paid into it, and if access cannot be monitored, he cannot be held responsible or brought to account.
il est possible d' extorquer de l' argent à l' aide d' un compte bancaire virtuel. un escroc ouvre un compte virtuel et amasse ainsi l' argent.

clearly it would undermine the democratic legitimacy of the european union if the ordinary voter began to get the impression that the people who most benefited from the freedom of movement in the single market are the murderers, the blackmailers, the criminals, the junkies, the paedophiles.
la légitimité démocratique de l' union européenne serait de toute évidence mise à mal si le citoyen ordinaire commençait à avoir l' impression que ceux qui bénéficient le plus de la liberté de mouvement au sein du marché unique sont les meurtriers, les maîtres chanteurs, les drogués et les pédophiles.