Je was op zoek naar: blinking when receiving a trigger (Engels - Frans)

a trigger
dÉtente

, a trigger
, un déclencheur

when receiving focus
réception de focus

when receiving the detection data
lors de la réception des données de détection

when receiving the power voltage
lorsqu'il reçoit la tension de puissance

reduced performance mode when receiving a common control channel
mode de performance rÉduite lors de la rÉception d'un canal de commande commun

, a trigger waveform receiving sensor
, un détecteur de réception de forme d'onde de déclenchement

when receiving a predetermined request from a terminal via a network
lors de la réception d'une demande prédéterminée d'un terminal par l'intermédiaire d'un réseau

when receiving a signal at predetermined intervals from a timer circuit
lors de la réception d'un signal à des intervalles prédéterminés en provenance d'un circuit temporisateur

when receiving a pressure is formed between the support metal fitting
au moment de recevoir une pression, est formé entre la fixation

determination of a chronological point of reference when receiving a radio signal
determination d'un point de reference temporel a reception d'un signal radio

when receiving a call request for a nested service in a normal service flow
lors de la réception d'une demande d'appel associée à un service imbriqué dans un flux de service normal

the scs comprises capabilities for receiving a trigger request for at least one event from the third party service
le scs posséder des capacités de réception d'une demande de déclencheur pour au moins un événement provenant du service grand public

the receiving processor, when receiving a reception token, receives packets from the exterior
au moment de la réception d'un jeton de réception, le processeur de réception reçoit les paquets de l'extérieur

in response to receiving a trigger, a receiver reproduces said perceptible signal without substantially disturbing the television screen
en réponse à la réception d'une donnée de déclenchement, un récepteur reproduit le signal perceptible sans modifier sensiblement l'écran de télévision

method for estimating an interference phase shift when receiving a multicarrier signal and corresponding receiver
procede d'estimation d'un decalage de phase parasite lors de la reception d'un signal multiporteur, et recepteur correspondant

a reception device capable of reducing the time required for initial synchronization when receiving a digital method
est fourni un dispositif de réception capable de réduire le temps requis pour synchronisation initiale à la réception par méthode numérique

method or switching assembly for identifying a symbol when receiving a signal coupled with a quadrature signal pair
procédé ou circuit destiné à déterminer un symbole lors de la réception d'un signal coupé avec une paire de signaux à quadrature

and the lma for buffering the packet transmitted to the corresponding mn when receiving a request for the packet buffering.
et la lma pour mettre en mémoire tampon le paquet transmis au mn correspondant en cas de réception d'une demande de mise en mémoire tampon de paquets.

fai applies when receiving a first article of a supplier, or as a supplement / integral part of the pvs.
la fai s'applique lors de la réception d'un premier article d'un fournisseur, ou comme complément / partie intégrante de la fvp.