Je was op zoek naar: block chain (Engels - Frans)

block chain.
block chain.

aromatic block chain, and a signal assignable to
et un signal attribuable à une chaîne de bloc oléfinique

worm chain block
palan à vis sans fin

manual chain block
palan à main

hand operated chain block
palan de levage à commande manuelle

motor-driven chain block.
palan à chaîne commandé par moteur.

non-return block for snow chains
dispositif antiretour pour chaîne antidérapante

tire chain assembly and block therefor.
chaîne antidérapante pour pneumatiques et organe d'adaptation.

cloth chain bucket in chain block
godet de chaÎne À toile dans un palan À chaÎne

stepless speed change electric chain block
changement de vitesse sans gradations pour un palan à chaíne électrique

the block component is defined by this protocol; and application layer handling commands and exchange of blocks or block chain.
la composante bloc est définie par ce protocole; couche application qui traite les commande et l'échange des blocs ou chaíne de blocs.

the apparatus of one of the preceding claims, wherein: at least part of said program information is hashed to provide said block chain.
l'appareil d'une des revendications précédentes, dans lequel : au moins une partie desdites informations de programme sont hachées pour fournir ladite chaîne de blocs.

the method according to claim 1, 2 or 3, wherein the proportion of the oxyethylene block chain in the polyoxyalkylene polyol is from 3 to 40 mass%.
procédé selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel la proportion de la chaîne à blocs d'oxyéthylène dans le polyoxyalkylène polyol est de 3 à 40% en masse.

the apparatus of claim 18, further comprising: an encryption circuit (120) for encrypting the program information for the second block chain.
l'appareil de la revendication 18, comportant de plus: un circuit de cryptage (120) pour crypter les informations de programme pour la deuxième chaîne de blocs.

the chain-like conveyor element is designed as a push-block chain which passes over a drive sprocket mounted on the spindle beside the roll of material.
l'élément de transport allongé se présente sous forme de bande à éléments coulissants qui passe sur une roue d'entraînement montée sur l'arbre à proximité du rouleau.

formed by the random ring-opening addition polymerization of ethylene oxide and a c3 or higher alkylene oxide with the aid of a composite metal cyanide complex catalyst and a terminal oxyethylene block chain
formée par la polymérisation par addition avec ouverture aléatoire du cycle d'un oxyde d'éthylène et d'un oxyde d'alcylène en c3 ou supérieur et ce, avec la contribution d'un catalyseur à base d'un complexe de cyanure de métal composite ce composé polyol possède également une chaîne séquencée oxyéthylène terminale

olefin block chain and which exhibits an indication showing the blockness of aromatic vinyl of 30 to 100 % and a stereoregularity of aromatic vinyl repeating units of 80 % by mole or above
et qui présente une indication montrant l'aptitude à la formation de blocs de vinyle aromatique de 30 à 100 % et une stéréorégularité des motifs répétitifs vinyle aromatique de 80 % en moles ou plus

the apparatus of claim 19, wherein said encryption circuit (120) is conditionally responsive to address information to allow a clear mode for the program information for the second block chain.
l'appareil de la revendication 19, dans lequel ledit circuit de cryptage (120) est conditionnellement sensible aux informations d'adresse afin de permettre un mode clair pour les informations de programme pour la deuxième chaîne de blocs.

a liquid crystal display device according to claim 1, wherein the orientation layer is an organic film having a micro-phase separation structure obtained by using a block copolymer comprising an incompatible block chain.
dispositif d'affichage à cristaux liquides selon la revendication 1, dans lequel la couche d'orientation est un film organique ayant une microstructure à séparation de phases, obtenue en utilisant un copolymère séquencé comprenant une chaíne séquencée incompatible.

the apparatus of claim 1, wherein: said block chain is a simple block chain such that said group of blocks in said first block chain are processed in parallel by said authentication circuit (125).
l'appareil de la revendication 1, dans lequel: ladite chaîne de blocs est une simple chaîne de blocs de telle sorte que ledit groupe de blocs dans ladite première chaîne de blocs soit traité en parallèle par ledit circuit d'authentification (125).