Je was op zoek naar: blood must have blood (Engels - Frans)

we have blood.
il y a eu le sang contaminé.

it will have blood
il aura du sang

blood products must have been submitted:
les produits sanguins doivent avoir été traités selon:

blood products must have been submitted to
les produits sanguins doivent avoir été traités selon:

must-have
indispensables

- if you have blood disorders,
- si vous avez des troubles du sang,

our blood must be pure always,
notre sang doit être toujours pur.

blood must not enter the syringe.
le sang ne doit pas rentrer dans la seringue.

. . . they have blood on their hands.
[…] ils ont du sang sur les mains.

all blood must be removed from the carcass.
la carcasse doit être saignée entièrement.

i have blood on my dress and down my body.
j'ai du sang sur ma robe et sur mon corps.

you may need to have blood checks if you take:
vous pouvez être amené à effectuer des contrôles sanguins si vous prenez

our blood must be pure always, for it is the way.
notre sang doit toujours demeurer pur, car cela passe par là.

if you have blood pressure problems that cannot be controlled
si vous avez des problèmes de pression artérielle mal contrôlée

you will have blood tests before and periodically during treatment.
vous aurez des contrôles sanguins avant et périodiquement pendant le traitement.

if you have blood in your urine that your doctor has not checked.
i vous avez du sang dans vos urines que votre médecin n'a pas vérifié.

you will also have blood tests regularly while you are taking sprycel.
vous aurez également des contrôles sanguins réguliers durant toute la durée du traitement par sprycel.

the foster family may or may not have blood ties with the foster child.
entre ces familles et les enfants et adolescents, il peut exister ou non des liens de parenté.

blood must be collected into pre-chilled tubes containing heparin anticoagulant.
le sang sera recueilli dans des tubes héparinés préalablement réfrigérés.

no blood must flow into the syringe due to the risk of formation of fibrin clots.
toute présence de sang dans la seringue est proscrite, en raison du risque de formation de caillots fibrineux.