Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the french call it bolet, the italians call it porcini.
les français le nomment « bolet » et les italiens porcini .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
later bolet became head of piano at the curtis institute, succeeding rudolf serkin, but he resigned from this to concentrate once again on his performing career.
il succède au grand pianiste rudolf serkin comme chef du département de piano au curtis institute.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lounge of 30sq.m, a large window, a door opening on to the ‘bolet’, wooden floor.
un salon de 30m², une grande fenêtre, une porte ouvrant sur bolet, sol plancher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a beautiful bolet with a brilliantly yellow colour and a pinkish spore-print. it belongs to a genus that recalls both tylopilus and porphyrellus from its consistence and its stature.
un beau bolet d'un jaune éclatant et sporée rose. il appartient à un genre qui rappelle à la fois tylopilus et porphyrellus par sa consistance et sa stature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a corridor, wooden floor, opening on to : a bedroom of 10,68m², wooden floor, a window, a french window opening on bolet.
un couloir, sol plancher, desservant : une chambre de 10,68m², sol plancher, une fenêtre, une porte fenêtre ouvrant sur bolet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
list of the products referred to in the second subparagraph of article 3 (1) of regulation (eec) no 1898/87 i kakaosmoer mandelsmoer jordnoeddesmoer kokosmaelk floedeboller ´... fromage' used in the description of a fruit-based dessert not containing milk or other milk products or milk or milk imitation products (e.g. citron-fromage) smoertyve ostekiks osterejer floedetablet floedefodbolde floedemint floedekaramel ii kokosmilch liebfrau(en)milch fischmilch milchner butterbirne rahmapfel butterbohne butterkohl butterpilz milchbraetling buttersalat erdnussbutter kakaobutter fleischkaese leberkaese kaeseklee iii voytyro kakaoy froytokrema krema aravositoy krema kastanoy noykrema iv leche de almendras v lait d'amande lait de coco ´crème...' used in the description of a soup not containing milk or other milk products or milk or milk product imitations (e.g. crème de volailles, crème de légumes, crème de tomates, crème d'asperges, crème de bolets, etc.)
liste des produits visés à l'article 3 paragraphe 1 deuxième alinéa du règlement (cee) no 1898/87 i kakaosmoer mandelsmoer jordnoeddesmoer kokosmaelk floedeboller "... fromage " utilisé dans la dénomination d'un dessert à base de fruit ne contenant pas de lait ou d'autres produits laitiers ni de produits d'imitation du lait et des produits laitiers (par exemple, citronfromage) smoertyve ostekiks osterejer floedetablet floedefodbolde floedemint floedekaramel ii kokosmilch liebfrau(en)milch fischmilch milchner butterbirne rahmapfel butterbohne butterkohl butterpilz milchbraetling buttersalat erdnussbutter kakaobutter fleischkaese leberkaese kaeseklee iii voytyro kakaoy froytokrema krema aravositoy krema kastanoy noykrema iv leche de almendras v lait d'amande lait de coco " crème... " utilisé dans la dénomination d'un potage ne contenant pas de lait ou d'autres produits laitiers ni de produits d'imitation du lait et des produits laitiers (par exemple, crème de volailles, crème de légumes, crème de tomates, crème d'asperges, crème de bolets, etc.)