Je was op zoek naar: bone fat (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

bone fat

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

bone fat

Frans

graisse d'os

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

keel bone cutter with fat remover

Frans

dispositif d'enlèvement de la poitrine et de la graisse de volailles

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

all bone cartilage, skin and fat is removed.

Frans

les os, les cartilages, la peau et le gras sont enlevés dans leur intégralité.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the best pemmican uses lean meat and bone-marrow fat.

Frans

le meilleur pemmican est à base de viande maigre et de graisse de moelle osseuse.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

make sure that the thermometer is inserted away from bone, fat or gristle.

Frans

assurez-vous que le thermomètre ne touche pas d'os, de gras ou de cartilages.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after the hunt a ceremonial feast of bone fat, makushan, was held.

Frans

après la chasse, il y avait un festin cérémonial de la moelle d'os, le makushan.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a good report maketh the bones fat.

Frans

un bon rapport fait les ossements de la graisse./un bon rapport fait grossir les os.

Laatste Update: 2023-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

edible fat composition for enhancing bone strength

Frans

composition de graisses comestibles pour amÉliorer la rÉsistance des os

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

low fat stabilized bone and method of producing.

Frans

os a faible teneur en matieres grasses et methode de production.

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

animals with reduced body fat and increased bone density

Frans

animaux presentant une masse grasse reduite et une densite osseuse accrue

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fat soluble vitamins for eyes, bones and immune power

Frans

vitamines liposolubles, bénéfiques pour les yeux, les os et le système immunitaire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

device for reproducing and forming an arthro-medullary link, sampling bone fat and for intraarticularly introducing ingredients for treating a damaged joint

Frans

dispositif de rÉtablissement et de crÉation de liaison arthro-mÉdullaire, de prÉlÈvement de graisse osseuse et d'introduction d'ingrÉdients dans la cavitÉ d'une articulation

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the value of any bones, fat and trimmings left at cutting plants by the intervention agencies.

Frans

la valeur des os, les morceaux de graisse et les autres chutes de parage qui peuvent être laissés par les organismes d'intervention aux ateliers de découpe.

Laatste Update: 2017-03-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

all four fat indices (kidney fat index, three bone-marrow fat indices) declined over spring–summer.

Frans

de plus, les quatre indices des graisses ont diminué entre le printemps et l'été.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

• when you think the food is almost ready, remove it from the heat source and insert the thermometer in the thickest part of the food, away from bone, fat or gristle.

Frans

• quand vous pensez que la nourriture est presque prête, retirez-la de la source de chaleur et insérez le thermomètre dans la partie la plus épaisse de la viande, en évitant les parties grasses, les os ou le cartilage.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

• bones: 22% water * muscle contains more water than fat does.

Frans

• squelette : 22 % * les muscles contiennent plus d'eau que les graisses.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

fresh meat including unprocessed (fresh) blood/bones/fat for human consumption

Frans

viandes fraîches, y compris sang/os/graisses non transformés (frais) destinés à la consommation humaine

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this name may be supplemented by a more accurate description of the type of animal fat depending on its origin or production process (tallow, lard, bone fat, etc.).

Frans

cette dénomination peut être complétée par une indication plus précise du type de graisse animale en fonction de son origine ou de son mode d’obtention (suif, saindoux, graisse d’os, etc.).

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

fats from bones or waste

Frans

graisses d'os ou de déchets

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,198,925,497 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK