Je was op zoek naar: boney (Engels - Frans)

boney ass (1)
boney ass (1)

jane boney’s website
le site de jane boney

"yes, that's boney," said i.
-- c'est lui, jock, dit-il à voix basse.

reinforcement of boney material surrounding a bone implant
renforcement de matÉriau osseux entourant un implant osseux

boney has experienced the positive changes first-hand.
» aaron boney a pu faire la différence en direct.

when i got there they were playing boney m's "rasputin."
quand je suis arrivé sur place, on pouvait entendre "raspoutine" de boney m. une trêve locale était négociée entre un manifestant et le commandant de l'unité militaire.

a system can be used to determine a position of a boney structure in physical space
un système qui peut être utilisé pour déterminer une position d'une structure osseuse dans l'espace physique

"with a thousand of these we could stand up to boney's best."
avec un million de nos gaillards, nous pouvons tenir tête à ce que boney a de mieux.

"ma baker" is a song by german band boney m., released as a single in 1977.
ma baker est le titre d'une chanson interprétée par le groupe de disco boney m en 1977.

the system can include a laser emitting device that can emit a laser beam that transmits through soft tissue and reflects off of a boney surface
le système peut comprendre un dispositif d'émission laser qui peut émettre un faisceau laser qui transmet dans le tissu mou et réfléchit une surface osseuse

a flexible keel is provided for use as a bone anchoring element for use with a range of orthopedic implants having portions configured for anchoring into boney tissue
l'invention concerne une quille flexible servant d'élément d'ancrage osseux à utiliser dans toute une série d'implants orthopédiques présentant des parties conçues pour s'ancrer dans des tissus osseux

"his real name is de lissac; and he is no less than a colonel in boney's guards."
-- son vrai nom c'est de lissac, et il n'est rien moins que colonel dans la garde de boney.

its long cylindrical shape is said to be "armoured" with 5 rows of boney plates or "scutes".
son corps allongé et cylindrique est recouvert d’une cuirasse composée de cinq rangées de plaques osseuses ou scutelles.

he gave a rosary to each one of them. “boney m” also visited the former drug addicts living in the community of cenacle.
il leur a également offert des chapelets. les musiciens ont gravi la colline des apparitions et se sont rendus à la communauté du cénacle.

the device including a housing having a first end region and a second end region, the second end region containing a fluid inlet and a fluid outlet, the housing being securable to a boney structure of the patient
le dispositif comporte un boîtier comprenant une première région d'extrémité et une deuxième région d'extrémité, la deuxième région d'extrémité contenant un orifice d'admission de fluide et un orifice de sortie de fluide, le boîtier étant apte à être fixé à une structure osseuse du patient

the compliant nature of the textile-based implant provides the required flexibility and elasticity to advantageously support physiological movements, as opposed to fusion surgery which forms a boney bridge between adjacent vertebral bodies
la nature adaptable de l'implant à base de textile confère la souplesse et l'élasticité requises qui permettent de favoriser avantageusement les mouvements physiologiques, contrairement à la chirurgie de fusion qui forme un pont osseux entre des corps vertébraux adjacents

when one sits upon the cushion, the side sections of the outer zone cradle the individual such that the boney protuberances of the buttocks rest on the short cells of the depression, while the thighs extend through the troughs, being spread slightly by the abductor section
quand on s'assoit sur le coussin, les sections latérales de la zone externe supportent l'individu de telle façon que les protubérances osseuses des fesses reposent sur les alvéoles courtes de la dépression, alors que les cuisses s'étendent dans les creux, qui sont légèrement élargis par la section d'abduction

after implantation of the screw in bone, energy is applied to the polymeric material to convert the material to a more fluid form, and while in this form, the polymeric material is flowed from the inner chamber and out through the one or more ports into boney material to provide reinforcement.
après implantation de la vis dans l'os, de l'énergie est appliquée au matériau polymérique pour convertir le matériau en une forme plus fluide, et une fois sous cette forme, le matériau polymérique est coulé de la chambre interne et passe à travers un ou plusieurs des ports pour arriver dans le matériau osseux afin de procurer un renforcement.

a contoured cellular cushion (a) has a base (2) and flexible cells (4, 6, 8) which are inflatable. the cells (4, 6, 8) are preferably organized into an outer zone and an inner zone with the cells (4, 6, 8) of each zone being interconnected amongst themselves. the outer zone includes long cells (8) which lie in side sections (e) and also in an abductor section (g). the shorter cells (4, 6) of the inner zone occupy the remainder of the base (2) and produce a depression (f). when one sits upon the cushion, the side sections (e) of the outer zone cradle the individual such that the boney protuberances of the buttocks rest on the short cells (4) of the depression (f), while the thighs extend through the troughs (h), being spread slightly by the abductor section. all of the cells (4, 6, 8) may be in communication in a single zone.
un coussin alvéolaire adapté au corps humain (a) comporte une base (2) et des alvéoles souples (4, 6, 8) gonflables. les alvéoles (4, 6, 8) sont de préférence rangées en une zone externe et une zone interne, les alvéoles (4, 6, 8) de chaque zone étant interconnectées entre elles. la zone externe comprend des alvéoles longues (8) s'étendant en sections latérales (e) et également une section d'abduction (g). les alvéoles plus courtes (4, 6) de la zone interne occupent le reste de la base (2) et produisent une dépression (f). quand on s'assoit sur le coussin, les sections latérales (e) de la zone externe supportent l'individu de telle façon que les protubérances osseuses des fesses reposent sur les alvéoles courtes (4) de la dépression (f), alors que les cuisses s'étendent dans les creux (h), qui sont légèrement élargis par la section d'abduction. toutes les alvéoles (4, 6, 8) peuvent communiquer dans une seule zone.