Je was op zoek naar: breathalyzer (Engels - Frans)

breathalyzer
Éthylotest

breathalyzer test
tests d'alcoolémie

test, breathalyzer
tests d'alcoolémie

personal breathalyzer
ÉthylomÈtre personnel

tests, breathalyzer
tests d'alcoolémie

breathalyzer test device
dispositif d'alcootest

the breathalyzer team. 2010.
the breathalyzer team . 2010.

ignition interlock breathalyzer
antidÉmarreur avec ÉthylomÈtre

he failed the breathalyzer test.
il a échoué à l'éthylotest.

replaceable module for a breathalyzer
module de capteur prÉ-ÉtalonnÉ interchangeable pour ÉthylomÈtre

personal breathalyzer having digital circuitry
ÉthylomÈtre personnel À circuits numÉriques

i think about this in the same way i think about a breathalyzer test.
je vois la chose de la même façon que l'ivressomètre.

(ii) other forms of drug testing the criminal code breathalyzer test detects
cette methode s’avere peu efficace comme moyen de reconnaitre si une ersonne fait ou fera usage de p drogues.

- designation of blood analysts, qualified breathalyzer technicians and qualified blood technicians
- désignation des analystes, des techniciens qualifiés et des techniciens qualifiés en matière de sang

to further frustrate the situation, the offender may have to submit to a breathalyzer on demand.
pour ajouter à la frustration, un policier peut demander à un contrevenant de se soumettre à l'ivressomètre.

the claimant had not blown in a breathalyzer, so there was no objective breathalyzer reading before the board.
le prestataire n'a pas soufflé dans l'ivressomètre, ce qui fait qu'aucun résultat d'alcootest n'a été présenté au conseil.

the train hit a truck at a railway crossing 19 miles east of sarnia, and breathalyzer tests were administered thereafter.
le train a frappé un camion à un passage à niveau à environ 28 km à l'est de sarnia, et des tests d'ivressomètre ont par la suite été administrés.

in each case, the drivers were subjected to an interview, as well as to breathalyzer, saliva and urine testing.
dans chaque cas, le sujet a été interviewé et soumis à un alcooltest, à un test de salive et à un test d’urine.

a method and an apparatus is provided for a self-service breathalyzer kiosk system for collecting and reporting blood alcohol level information
l'invention concerne un procédé et un appareil pour un système de kiosque à éthylomètre libre-service destiné à recueillir et rapporter le niveau d'alcoolémie

apart from breathalyzer and blood testing for blood alcohol levels, urinalysis appears to be the sole drug testing method used by the federal government.
outre l’analyse de l’haleine et l’analyse sanguine destinees a mesurer le degre d’alcool dans le sang, l’analyse .d’urine semble ctre l’unique pro&de de depistage antidrogue utilise par le gouvernement federal.