Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
° exploding bridgewire detonator studies, particularly involving applications necessitating high simultaneity
- les études relatives à un détonateur à fil explosant, mettant en jeu notamment les applications nécessitant une grande simultanéité;
a pair of connectors are electrically connected to a bridgewire disposed within a charge holder containing an ignition composition
une paire de connecteurs est connectée à un fil à pont placé dans un porte-charge contenant une composition d'allumage
the cup includes a depression to maintain a single explosive powder charge under pressure and in contact with the bridgewire
la coupe présente un dépression chargée de maintenir sous pression et en contact avec le fil de pont une seule charge de poudre explosive
initiator with a bridgewire in contact with slurry-loaded pyrotechnic charge at a position of relatively low void formation
initiateur a fil d'amorce en contact avec une charge pyrotechnique a bouillie en une position de relativement faible formation du vide
the ferrite element has a dc resistance in excess of the dc resistance of the bridgewire so short circuiting the firing current does not occur.
l'élément à ferrite présente une résistance au courant continu supérieure à celle du fil de pont, de sorte qu'un court-circuit par rapport au courant d'amorçage ne peut avoir lieu.
embodiments of the hot-wire igniter device include a bridgewire, an acceptor, and an output, where kdnp is the acceptor
les modes de réalisation du dispositif d'allumage par fil chaud incluent un inflammateur, un accepteur et une sortie, le kdnp étant l'accepteur
the low density slurry bridge mix may be used in an initiator including an unground header attached to a raised bridgewire wherein the low density slurry bridge mix surrounds and adheres to the bridgewire.
enfin, ce mélange d'amorce à base de suspension boueuse à faible densité peut être utilisé comme amorce comprenant une embase brute fixée à une amorce à fil surélevée, ce mélange d'amorce à base de suspension boueuse à faible densité entourant et adhérant à l'amorce à fil.
a pyrotechnic initiator with a bridgewire in contact with a slurry-loaded pyrotechnic charge at a position of relatively low void formation, at an edge of the charge.
la présente invention concerne un initiateur pyrotechnique comportant un fil d'amorce en contact avec une charge pyrotechnique à bouillie en un point de formation relativement faible du vide, sur un bord de la charge.
when rf energy levels and frequencies exceed certain values, arcing occurs between one input lead and the other or between the input leads and a conductive case to cause energy to flow to the conductive case instead of to the bridgewire
lorsque les fréquences et les niveaux d'énergie hf dépassent certaines valeurs, une formation d'arc se produit entre deux fils d'entrée, ou entre les fils d'entrée et une enveloppe conductrice afin que l'énergie s'écoule vers l'enveloppe conductrice au lieu du fil de pont