Je was op zoek naar: bring forth (Engels - Frans)

did you bring forth ?
vous n' investiriez pas

i did not bring forth
je n' investirai pas

colonial wars bring forth barbarians.
dans une guerre coloniale, il y a des barbares.

he/she/it did not bring forth
il/elle n' investira pas

bring forth to you all that i know.
et vous transmette tout ce que je sais.

it was my responsibility to bring forth it
je devais présenter des questions de toutes les municipalités de l’alberta.

it was to bring forth the export tax.
c'était d'imposer une taxe à l'exportation.

who can bring forth a demon child?
qui peut faire un enfant démon?

you bring forth the dead by my leave.”
« et tu guérissais, par ma permission, l’aveugle-né et le lépreux.

"who can tell what a day may bring forth?"
« qui peut dire ce qu'aujourd'hui nous réserve? »

bring forth therefore fruits meet for repentance:
produisez donc du fruit digne de la repentance,

so that we bring forth thereby corn and vegetation.
pour faire pousser par elle grains et plantes

say, (o muhammad): "bring forth your proof!
dis: «apportez votre preuve».

that we may bring forth thereby grain and plants,
pour faire pousser par elle grains et plantes

(3) they could make water bring forth frogs,
(3) ils purent faire sortir les grenouilles

i would just like to bring forth two other points.
j'aimerais souligner deux autres points.

say, "bring forth your proofs, if you are truthful."
dis: "apportez votre preuve, si vous êtes véridiques!"

say: "bring forth your evidence, if you are truthful."
dis: «apportez votre preuve, si vous êtes véridiques!»

(3) in sorrow thou shalt bring forth children; and
(3) tu enfanteras avec douleur, ,

also, medicine might bring forth other side effects and problems.
en outre, la médecine peut produire d'autres effets secondaires et les problèmes.