Je was op zoek naar: bring it back (Engels - Frans)

bring it back
ramène le

bring it back up.
retour au début.

please,bring it back!
please,bring it back!

‘bring it back for me!’
ramenez-les moi.»

i try to bring it back
je vais essayer de la ramener

can you not bring it back?
pouvez vous pas ramener?/ne pouvez-vous pas le ramener?

okay, try this. bring it back.
très bien, essayez ceci. revenez.

please bring it back tomorrow.
merci de le ramener demain.

why can you not bring it back ?
pourquoi ne pouvez-vous pas le ramener?

bring it back when you're done.
ramenez-le lorsque vous avez fini.

bring it back when you are through.
ramène-le quand tu as fini.

bring it back home. we purchased it.
nous l'avons acheté.

then bring it back, if you are truthful.
ne la faites-vous pas revenir [cette âme], si vous êtes véridiques?

maniac, bring it back, now shake it up
eh bien, elle démarre, mon ami,

bring it back, if you should be truthful?
ne la faites-vous pas revenir [cette âme], si vous êtes véridiques ?

we tried to bring it back to what it was.
nous avons tenté de le ramener à ce qu’il avait été auparavant...

he is too lazy to bring it back to his mouth.
26.15 le paresseux plonge sa main dans le plat, et il trouve pénible de la ramener à sa bouche.

if not, i hope the council can bring it back in.
dans le cas contraire, j' espère que le conseil pourra le récupérer.

yasui’s job is to bring it back to the shop.
le rôle de yasui se limite à rapporter le fruit de la transaction.

they have to follow that money and to bring it back.
ils doivent suivre la trace de cet argent et le ramener.