Je was op zoek naar: bring together existing service providers (Engels - Frans)

bring together
joindre

bring together,
réunies,

you bring together
vous annoncez

existing service station
station-service existante

unite, bring together
réunir

it will bring together up to 150 practitioners and service providers (government and nongovernment).
l’atelier réunira jusqu’à 150 praticiens et fournisseurs de services (gouvernementaux et non gouvernementaux).

the forums provide opportunities to bring together employers, job seekers with disabilities and service providers.
ces forums ont pour objectif de réunir des employeurs, des chercheurs d’emploi handicapés ainsi que des prestataires de services.

it will bring together up to 150 practitioners and service providers (government and non-government).
l'atelier réunira jusqu'à 150 praticiens et fournisseurs de services (gouvernementaux et non gouvernementaux).

it is vital tonetwork existing service providers andcreate synergy effects.
cette coopération ne se limite pas à des projets re-

• effective linkages and coordination of existing services and service providers;
• l'incapacité de mieux relier et coordonner les services actuels et les fournisseurs de service;

they should bring together existing knowledge and set it within a revision framework.
ils doivent rassembler toutes les connaissances acquises antérieurement et les organiser dans un cadre de révisions.

virtual working parties will also be organised to bring together computer service providers for the adoption of the proposed tools.
des groupes de travail virtuels seront également organisés afin de rassembler les prestataires informatiques pour l’adoption des outils proposés.

this will bring together existing projects into a cohesive system benefiting the whole region.
cela regroupera les projets existants dans un système cohérent profitant à l'ensemble de la région.

this forum will bring together experts on the homeless, representatives of service providers and various levels of government to share information.
ce forum réunira des experts sur les sans-abri et des représentants de fournisseurs de services et de divers niveaux de gouvernement pour partager l'information.

this periodically brings together representatives of operators, service providers, equipment manufacturers and users.
celle­ci réunit périodiquement des représentants des opérateurs, des prestataires de services, des fabricants d'équipements et des utilisateurs.

successful bidders who replace existing service providers are required to make offers of employment to sufficient numbers
les soumissionnaires retenus qui remplaceront les fournisseurs de services actuels seront tenus de faire une offre d’emploi à un

in saskatchewan, program sites are partnered with pre-existing service providers within aboriginal communities.
en saskatchewan, les sites du programme fonctionnent en partenariat avec des fournisseurs de services déjà établis au sein des collectivités autochtones.

if feasible, also provide more funding to enhance existing services and provide professional development for service providers.
si c'est possible, il faut également accroître le financement des services existants et offrir aux fournisseurs de services un perfectionnement professionnel.

existing services
services existants

the services provided should complement, reinforce and operate in co-operation with these existing service providers.
les services fournis devraient compléter, renforcer et opérer en collaboration avec ces fournisseurs d'accès existants.