Je was op zoek naar: broad based responsibilities (Engels - Frans)

broad-based participation
participation élargie. concert avec les provinces.

◦ broad-based approach
◦ approche globale

• broad-based consultations;
• des consultations générales;

broad-based open competition
concours général à grande dominante

8. broad-based funding;
financement pluriel;

broad-based economic growth
croissance économique à large assise

• encourages broad-based parties
• favorise les partis aux larges assises

we need broad based tax reduction.
il faut procéder à une réduction générale des impôts.

slide 5 broad-based partnerships
glissez 5 partenariats importants

broad-based income tax relief.
des réductions générales de l'impôt sur le revenu des particuliers;

comprehensive, broad-based solutions 7.
des solutions globales 7.

achieving broad-based economic growth
parvenir à une croissance économique généralisée

a broad-based effort is necessary.
un effort généralisé est nécessaire.

(a) funding must be broad-based.
a) le financement doit reposer sur une large assiette.

in this way, accountability becomes broad based.
de cette façon, la reddition des comptes est généralisée.

• broad-based public awareness campaigns;
• des campagnes de sensibilisation du public à grande échelle;

what accounts for this broad-based underdevelopment?
qu’est-ce qui peut bien expliquer ce sous-développement général ?

• broad-based personal income tax relief.
• investissements afin de promouvoir la recherche et l’innovation

a recommendation opposing broad-based tax relief.
une recommandation allant à l'encontre d'un allégement fiscal général.

a broad-based recovery across member states
une reprise généralisée dans les États membres