Je was op zoek naar: broadbanding (Engels - Frans)

2. broadbanding/performance pay
2. structure des traitements à fourchettes élargies et rémunération aux résultats

broadbanding also called pay banding.
contexte : indemnités pour charge de famille.

layout technique for c3mos inductive broadbanding
technique de disposition de c3mos inductif de la largeur de bande

current-controlled cmos circuits with inductive broadbanding
circuits cmos commandes en courant a elargissement inductif de la largeur de bande

the multiplexer may incorporate antenna matching and broadbanding circuitry
ce multiplexeur peut comprendre une antenne correspondant à un circuit d'adaptation et d'élargissement de bande

monitoring of pilot study on broadbanding/reward for contribution
1. suivi de l'étude pilote sur une structure des traitements à fourchettes élargies et sur un système de rémunération aux résultats

matching and broadbanding circuitry may conveniently be incorporated in the module.
des circuits d'adaptation et des circuits à bandes larges peuvent être commodément incorporés dans le module.

1. monitoring of the pilot study of broadbanding/reward for contribution
1. suivi de l'étude pilote sur une structure des traitements à fourchettes

the multiplexer (106) may incorporate antenna matching and broadbanding circuitry.
ce multiplexeur (106) peut comprendre une antenne correspondant à un circuit d'adaptation et d'élargissement de bande.

broadbanding a method of providing greater flexibility to reward individual performance and contribution.
méthode permettant d'assouplir le mode de rétribution du comportement professionnel.

at the same time, broadbanding itself could assist in driving progress in these areas.
les efforts qu'elles déployaient dans ces deux domaines pourraient d'ailleurs être facilités par l'adoption de la nouvelle structure.

broadbanded microstrip antenna having series-broadbanding capacitance integral with feedline connection.
antenne du type microruban à capacité et ligne d'alimentation en série pour augmenter la largeur de bande.

(iii) implementation of the pilot study of broadbanding/reward for contribution;
iii) réalisation de l'étude pilote sur une structure des traitements à fourchettes élargies et sur un système de rémunération récompensant l'apport personnel;

the minimum net amounts received by staff members around the world are those given in this scale. broadbanding
les montants nets minima perçus par les fonctionnaires dans le monde entier correspondent aux montants indiqués dans ce barème.

in the context of this review, the commission is also considering the question of the establishment of a broadbanding system.
40. dans le cadre de cet examen, la commission étudie aussi la question de l’adoption d’une structure des traitements à fourchettes élargies.

(b) monitoring of the pilot study on broadbanding/pay-for-performance;
b) suivi de l'étude pilote sur une structure des traitements à fourchettes élargies et sur un système de rémunération aux résultats;

the staff council's participation in the pilot workshops should not be interpreted as an endorsement of broadbanding and pay for performance.
la participation du conseil du personnel aux ateliers pilotes ne devait pas être interprétée comme une approbation de la structure des traitements à fourchettes élargies et du système de rémunération aux résultats.

the broadbanding of the device is carried out by multilayering concepts in which different size antenna patterns are multilayered with each layer designed to absorb frequencies in a specified range
la largeur de bande du dispositif est obtenue grâce à des concepts multicouche dans lesquels des configurations d'antenne de différentes tailles comportent plusieurs couches, chaque couche étant conçue pour absorber des fréquences d'une gamme spécifique

the disclosed arrangement has the advantage that matching and broadbanding can be designed independently for each input frequency band, thereby improving performance and reducing component count.
l'avantage du système est que l'adaptation et l'élargissement de bande peuvent être conçus indépendamment pour chaque bande de fréquence d'entrée, ce qui améliore la performance et réduit le nombre de composantes.

optimum balance between power consumption and speed for each circuit application is achieved by combining high speed c3mos logic with inductive broadbanding/c3mos logic with low power conventional cmos logic
un équilibre optimal entre la consommation de puissance et la vitesse pour chaque application de circuit est atteint au moyen de la combinaison d'une logique c3mos ultra-rapide et d'une logique/c3mos à élargissement inductif de la largeur de bande avec une logique cmos classique à faible puissance