Je was op zoek naar: bus track (Engels - Frans)

bus
autobus

- bus
- les autobus

bus guided on a track
autobus guidé sur piste

(bus)
(extrême température)

guided bus operating on a track
autobus guidé roulant sur une piste aménagée

teachingmanual himself in a crowded bus struggling along abumpy track.
mathias se retrouve dans un bus bondé roulantpéniblement sur une piste cabossée.

power bus and guide track for track-guided mobile wall elements
latte de courant et rail de guidage pour ÉlÉments mobiles de paroi guidÉs sur rail

bus on railway tracks
autobus sur voie de chemin-de-fer

the queue keeps track of transactions yet to be performed over the data bus
la file d'attente suit les transactions qui restent à exécuter par le bus de données

the queue keeps track of transactions yet to be performed over the front side bus.
la file d'attente garde suit les transactions qui restent à exécuter par le bus latéral avant.

systems and techniques to track deferred data transfers on a system-interconnect bus
des systèmes et des techniques qui permettent de localiser des transferts de données différés dans un bus d'interconnexion à un système

keep track of applications that want to use the d-bus based status notifier protocol.
conserve des enregistrement sur les application qui veulent utiliser le protocol de notification de l'état de d-bus. name

school bus routing in proximity of train tracks
itinéraires d’autobus scolaires à proximité de voies ferrées

the power manager system also tracks the total amount of power supplied to the bus
ledit système de gestion de la puissance contrôle également la puissance totale envoyée au bus

she replied that the tracks were no longer in service and that the bus was empty.
elle a répondu que la voie ferrée n'était plus utilisée et que l'autobus était vide.

the bus 112 contains wires or tracks corresponding to address, data and control signals.
le bus 112 contient des fils ou pistes correspondant à des signaux d'adresses, de données et de commandes.

systems (500) and techniques to track deferred data transfers on a system-interconnect bus (515).
l'invention concerne des systèmes (500) et des techniques qui permettent de localiser des transferts de données différés dans un bus d'interconnexion à un système (515).

depending on the electrical connections intended between the tracks of the substrate and the bus, tracks are established from one part of the layer to the other.
en fonction des connexions électriques souhaitées entre pistes du substrat et bus, des pistes sont établies d'une partie de la couche vers l'autre.

‘infrastructure’ includes tram tracks, bus lanes, park and ride stations, bus stops, stations, garages and maintenance stations, and navigation and safety systems.
la notion d’«infrastructure» comprend les rails de tramway, les sites propres pour autobus, les points de correspondance aux entrées des villes («parcs relais»), les arrêts d’autobus, les gares, les garages et ateliers ainsi que les systèmes de sécurité et de navigation.