Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are you ready to live in the future?
vous êtes prêt à vivre dans le futur ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she use to live in manchester
il habitait à los angeles
Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you difficult to live with?
etes-vous difficile à vivre ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you tell me to live in fear
emmène moi, retourne moi et tu me feras
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(for you and me to live in)
(for you and me to live in)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to live in montreal?
envie de vivre à montréal?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't want to live in fear.
si vous ne voulez pas avoir peur, alors lâchez la peur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to live in style
mener grand train
Laatste Update: 2011-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but are you really sensitive to that ?
mais savez-vous vraiment faire la différence ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
make it the place you want to live in.
faites-en un endroit où il fait bon vivre. liens :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have housing to live in the area?
avez-vous logement à vivre dans la région?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought you used to live in a trailer.
je pensais que tu avais vécu dans une caravane.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to live in a different place?
voulez-vous vivre dans un endroit différent?
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they used to live in trailers.
autrefois, ils habitaient dans des mobil-homes.
Laatste Update: 2019-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to live in paris!
je veux vivre à paris!
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
society expects you to live in an exemplary manner.
la société s’attend à ce que vous vous comportiez d’une manière exemplaire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iv. freedom to live in dignity
iv. vivre dans la dignité
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but are you keeping your resolution?
mais respectez-vous votre bonne résolution ?
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everybody wants to live in comfort.
tout le monde voudrait vivre dans le confort.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to live in america
je vais habitar en amerique
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: