Je was op zoek naar: butoir (Engels - Frans)

"plafond-butoir"
plafond-butoir

butoir straddle jump
front wind vent favorable

plafond-butoir system
régime de plafond-butoir

c'est quoi la date butoir?
c'est quoi la date butoir?

maximum country amount (butoir)
clause de sauvegarde

the butoir system was discontinued in 1983, however.
a partir de 1983, pour tous les produits textiles, les plafonds sont fixés sur base individuelle.

le fonds francophone des inforoutes agence de la francophonie - date butoir: 31 mai 2005 read more...
le fonds francophone des inforoutes agence de la francophonie - date butoir: 31 mai 2005 continuer?

bourses de recherche de la ville de paris ville de paris - date butoir: 8 avril 2005 read more...
bourses de recherche de la ville de paris ville de paris - date butoir: 8 avril 2005 continuer?

*date butoir pour l’adoption d’un nouvel accord cadre global pour la lutte contre le dérèglement climatique.
*date butoir pour l’adoption d’un nouvel accord cadre global pour la lutte contre le dérèglement climatique.

paragraph 1.7. (french only), correct the word "butoir " to read "barrière ".
paragraphe 1.7 (version française seulement), remplacer "butoir " par "barrière ".

bourses d'études universitaires supérieures banque islamique de développement (bid) - date butoir: 30 spetembre 2005 read more...
bourses d'études universitaires supérieures banque islamique de développement (bid) - date butoir: 30 spetembre 2005 continuer?

inside the global quotas and ceilings for industrial and textile products, gsp imports from each beneficiary country were limited to a maximum amount, known as the butoir, which was fixed at a per centage of the quota or ceiling that varied according to the product.
dans le cadre des contingents et plafonds globaux pour les produits industriels et textiles, les réalisations sous spg étaient contenues pour chaque pays bénéficiaire dans la limite d'un montant maximal, le «butoir», qui, selon les produits, correspondait à un pour centage variable du contingent ou plafond.

the butoir * mechanism was not an adequate correcting factor, as the less-competitive countries were left only limited scope for taking advantage of the ceilings 3and quotas3that had already been considerably eaten into by the most dynamic beneficiaries.
le mécanisme du butoir (?) n'étant pas un correctif suffisant, les pays

accueil de chercheurs étrangers en france ministère de l'education nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche (france) - date butoir: 16 mai 2005 read more...
accueil de chercheurs étrangers en france ministère de l'education nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche (france) - date butoir: 16 mai 2005 continuer?