Je was op zoek naar: butt face (Engels - Frans)

butt face
butt

butt
caboche

butt.
hrm.

butt weld
soudure bout à bout /soudure de jonction /soudure en bout

butt students
nous sommes etudiants

butt(round)
butt (round)

single-v butt weld with root face
soudure en v avec talon

for cutting a butt face into a desired shape, a second positioning station
pour couper une face de bout en une forme voulue, un second poste de positionnement

4 shows a face view of a construction element used for butt ends.
4 illustre une vue de face d'un élément de construction utilisé pour les abouts.

the upper third fully loads, the transition between the tip and the butt absorbs the shocks due to the heavy flies, and the powerful butt faces any cast.
le tiers supérieur se charge à fond, la transition pointe-talon tamponne les chocs, et le talon encaisse tout ce qu’on veut.

butts
croupons