Je was op zoek naar: buy through developer (Engels - Frans)

the proposed buy-through requirement
proposition d'exigence d'achat préalable

8. why buy through a corporation?
8. comment acheter a travers d’une société?

5. buy-through of basic service
5. abonnement préalable au service de base

5. buy-through of basic service 22 5.
5. buy-through of basic service 22 5.

requirement to "buy-through" the basic service
distribution du service de base

buy through the mybaur shop (only for sales partners)
achat dans la boutique mybaur (pour partenaires commerciaux uniquement)

the buy-through requirement in respect of the analog services
l'abonnement préalable au service analogique

we ask that you buy through us and help support the dojo, thank you.
nous demandons que vous achetez par notre intermédiaire et aider à soutenir le dojo, merci.

some buy directly from producers, some take bids and others buy through cooperatives.
certaines entreprises font directement leurs achats aux producteurs, certaines acceptent des offres et d'autres passent par des coopératives.

call for comments on an amendment to the commission’s buy-through requirement
appel aux observations sur une modification de l’obligation d’abonnement préalable prévue par le conseil

it further submitted that the commission’s buy-through requirement should apply.
de plus, il indique que l’exigence d’abonnement préalable devrait s’appliquer.

so, we can all buy through email not only in our own country but also anywhere in the world.
grâce à cela, on peut acheter des produits non plus seulement dans son propre pays mais dans le monde entier.

it is so convenient to buy through the site, there are many convenient mechanisms to place an order.
il est si commode d'acheter sur le site, il y a beaucoup de mécanismes pratiques pour passer une commande.

david wonders if one can accurately mine "intent to buy" through unstructured data sources?
david baker s'interroge sur la capacité d'identifier avec exactitude une «intention d'achat» au sein de sources de données non structurées.

the buy-through requirement with respect to category a third-language services would be eliminated.
l’obligation d’abonnement préalable s’appliquant aux services de catégorie a en langue tierce serait éliminée.

the buy-through requirement was confirmed in the 1996 policy statement announcing a review of the regulations governing bdus.
le principe d’achat préalable est confirmé dans l’énoncé de politique annonçant l’examen du règlement sur les edr de 1996.

access and buy-through requirements for ethnic and third-language category a services will be eliminated;
suppression des règles d’accès et des exigences d’abonnement préalable pour les services de catégorie a à caractère ethnique et en langue tierce;

at the same time, the applicant acknowledged that a buy-through requirement may have a limiting effect on ppv's growth.
parallèlement, la requérante a reconnu qu'un abonnement préalable obligatoire pourrait limiter la croissance de la tvc.

• improving procurement planning and standardizing what the government buys through better commodity management;
• améliorer la planification des achats du gouvernement du canada et les normaliser grâce à une meilleure gestion des produits;

by traceability we mean the systems you employ in order to trace product lots and/or product attributes from the inputs you buy through to the markets you supply.
la « traçabilité » s'entend des mesures servant à retracer des lots ou des attributs de produits, de l'achat des intrants jusqu'à la distribution.