Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the report by ber, bygg og eiendomsrevisjon as
le rapport de ber, bygg og eiendomsrevisjon as.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the works were undertaken by a subsidiary company named l&p baltic bygg ab.
les travaux ont été entrepris par une société filiale, dénommée l&p baltic bygg ab.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
after the work on the site had been interrupted for some time, baltic bygg became the subject of liquidation proceedings.
suite à l’interruption des travaux sur ce chantier pendant un certain temps, baltic bygg a fait l’objet d’une procédure collective de liquidation.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after work had stopped for a certain period, baltic bygg was declared bankrupt and the posted workers returned to latvia.
suite à l’interruption des travaux pendant un certain temps, baltic bygg a été déclarée en faillite et les travailleurs détachés sont retournés en lettonie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the swedish case began with a local authority having to build a school and, because they followed the european rules on public tendering, a latvian construction company( lp-bygg) was engaged.
si nous voulons garantir la réalisation de ces objectifs, les fabricants automobiles ont leur propre rôle à jouer; c’ est pourquoi nous leur demandons instamment de construire des voitures dont les composantes peuvent être plus facilement recyclées et réutilisées, et ce dès leur sortie d’ usine.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: