Je was op zoek naar: caboose (Engels - Frans)

caboose
wagon-frein

through caboose
fourgon de queue banalisé

caboose air gauge
manomètre de fourgon de queue

brakeman's caboose
vigie

h: they had a caboose [camboose].
h : il y avait une cambuse.

the shower is in a building beside the caboose.
la douche est dans un bâtiment à côté du fourgon de queue.

with cars including a caboose occupied by a crew member.
attelée à des wagons, dont un fourgon de queue occupé par un membre de l’équipe; ( train movement )

with cars including a caboose occupied by a crew member; or
attelée à des wagons, dont un fourgon de queue occupé par un membre de l’équipe; ou

iii. with cars including a caboose occupied by a crew member; or
iii. avec des wagons, y compris un fourgon de queue occupé par un membre de l'équipe; ou

however, disallowances were made by the agency in off-line caboose costs.
l'office a cependant effectué des retranchements dans les coûts des fourgons de queue hors réseau.

caboose the caboose contains additional information which may be useful to the reader.
wagon de queue le wagon de queue contient des renseignements additionnels qui peuvent vous être utiles.

if a caboose is provided, it must be marshalled as the last car of the train;
s'il y a un fourgon de queue, il doit être classé en dernière position dans le train.

train service costs were also amended to exclude caboose expenses from off-line costs.
la collingwood composting company, qui envisage d'acheter et de remettre en état le silo-élévateur de collingwood pour y aménager une installation de compostage commercial, prévoit des expéditions à l'arrivée et au départ d'environ 6 000 wagons complets par an.

back to museum list about the collections old farm machinery; household items; railway caboose
retour à la liste des musées renseignements sur les collections old farm machinery; household items; railway caboose

a caboose can be attached at the end of the trailer opposite the tractor to provide additional lighting and impact protection
un fourgon de queue peut être attaché à l'' extrémité de la remorque à l'opposé du tracteur pour offrir un éclairage supplémentaire est une protection les chocs

along the long trip from the identification station to the construction and operation station, a caboose accompanies the train.
matériel de promotion adéquat. vous êtes maintenant prêt à monter à bord.

the caboose shanty on display is typical of those found in nineteenth-century ottawa valley lumber camps.
le camp de bûcherons que vous avez devant les yeux est semblable à ceux que l'on trouvait au xixe siècle dans les chantiers de la vallée de l'outaouais.

> - 12 a trainman usually rides in the engine or caboose and he is responsible for the movement of the train.
l’agent de train se déplace habituellement dans la locomotive ou dans le fourgon de queue et il est responsable des mouvements du train.

little obie, the brainchild of former employee paul rose, is a scale model of a cn locomotive, complete with a flatcar and caboose.
obie, l'invention de paul rose, ancien employé du cn, est un modèle à l'échelle d'une locomotive du cn, avec véhicule rail-route intermodal et fourgon de queue.

back the herbert cpr train station museum is housed in the original train station in herbert and includes many cpr artifacts, a cpr caboose, snowplow and boxcar.
précédent the herbert cpr train station museum is housed in the original train station in herbert and includes many cpr artifacts, a cpr caboose, snowplow and boxcar.