Je was op zoek naar: caddle (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

caddle

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

mr chris butler prof fernando cÁceres dr june caddle dr bréhima coulibaly

Frans

m. chris butler pr fernando cÁceres dr june caddle dr bréhima coulibaly

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

most european prison systems allow babies born to imprisoned mothers to stay with their mothers, but for older children it means separation (caddle 1998).

Frans

dans la plupart des systèmes pénitentiaires européens, les mères incarcérées peuvent garder leur bébé auprès d'elles, mais sont, en revanche, séparées de leurs enfants plus âgés.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

research carried out from the home office by d. caddle has shown that many imprisoned women have young children and that in most cases the mothers are the primary carers, and often the sole carer and there is nothing to suggest that it is different in other european countries.

Frans

l'étude menée pour le ministère de l'intérieur par d. caddle montre qu'un grand nombre de femmes incarcérées ont de jeunes enfants, et que, dans la plupart des cas, la mère est la principale personne à s'occuper de l'enfant et souvent la seule, et rien ne laisse supposer que c'est différent dans d'autres pays européens.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

additional bibliography caddle d., (1998), "age limits for babies in prison, some lessons from abroad," home office research, development and statistics directorate no. 80, london catan l., (1998), "the development of young children in hpm mother and baby units", university of sussex, working papers in psychology department of health (1997), "inspection of facilities for mothers and babies in prison, 3rd multidisciplinary inspection by the department of health", london european institute for crime prevention and control (affiliated with the united nations – heuni) (1998), "crime and criminal justice in europe and north america 1990-1994", helsinki home office (1999), "prison statistics; england and wales 1998" home office (1997), "imprisoned women and mothers", research study 180, home office, london howard league for penal reform (1993), "the voice of a child, the impact on children of their mother's imprisonment", london howard league for penal reform (1999), "in the best interests of babies?", london kitzinger s., (1996), "the complete pregnancy and childbirth" penal reform international, (1999), "women in prison in russia" (lyuda alpern) shaw r., (1992), "prisoners' children: what are the issues?", routledge reporting committee: social, health and family affairs committee budgetary implications: none reference to committee:

Frans

bibliographie caddle d., (1998), age limits for babies in prison, some lessons from abroad, home office research, development and statistics directorate no. 80, london catan l., (1998), the development of young children in hpm mother and baby units, university of sussex, working papers in psychology department of health (1997), inspection of facilities for mothers and babies in prison, 3rd multidisciplinary inspection by the department of health, london european institute for crime prevention and control (affiliated with the united nations – heuni) (1998), crime and criminal justice in europe and north america 1990-1994, helsinki home office (1999), prison statistics; england and wales 1998 home office (1997), imprisoned women and mothers, research study 180, home office, london howard league for penal reform (1993), the voice of a child, the impact on children of their mother's imprisonment, london howard league for penal reform (1999), in the best interests of babies?, london kitzinger s., (1996), the complete pregnancy and childbirth penal reform international, (1999), women in prison in russia (lyuda alpern) shaw r., (1992), prisoners' children: what are the issues?, routledge commission chargée du rapport: commission des questions sociales, de la santé et de la famille implications budgétaires pour l'assemblée: néant renvoi en commission:

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,728,928,314 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK