Je was op zoek naar: call back request comming from (Engels - Frans)

call back request
demande d'appel

your call back request was sucessfuly sent.
votre demande de rappel a bien été reçue.

go back request information
retour demander des informations

call back
callback

call-back
rappel

call back pay
indemnité de rappel

call back time:
heure d'appel choisi:

call back method
méthode de rappel

can you call back ?
pouvez-vous rappeler?

35.10 call-back
indemnité de rentrée au travail

automated call-back call
appel facture a l'arrivee automatise

can request a call back.
peut demander un rappel.

telephone call-back application
application de rappel téléphonique

can also request a call back.
peut également demander un rappel.

fast shipping request a call back
demande de transport rapide, un rappel

they can also request a call-back.
il peut aussi demander à être rappelé.

preferably, the call-back request is stored in a separate data base (db-b)
de préférence, la demande de rappel est mémorisé dans une base de données (db-b) séparée

it is recommended to call or send an e-mail before comming, especially if you are comming from far away.
il est quand même plus prudent de téléphoner ou de nous envoyer un courriel avant de vous rendre, surtout si vous venez de loin.

note that the sound itself is not comming from the lfos, but from a midi synthesizer.
notez que le son lui-même n'est pas produit par les lfos, mais par un synthétiseur midi .

if a call back request is received from the mobile communication device, a call back to the communication receiving device is placed based upon the assigned placeholder in the queue.
si une demande de rappel provient du dispositif de communication mobile, un rappel est établi à l'attention du dispositif de réception de communication sur la base de la place qui lui a été attribuée dans la file d'attente.