Je was op zoek naar: camaron (Engels - Frans)

the camaron route
la route de camaron

camaron and his brothers
camaron et ses frères

the last concert of camaron de la isla.
le dernier concert de camaron de la isla. l'actuation fut sur le point d'être annulée à la dernière minute.

products related to camaron de la isla:
produits en relation avec camaron de la isla:

he was the first to accompany camaron de la isla on a disc.
il fut le premier à accompagner camaron de la isla sur un disque.

new reissue of the complete work of camaron, 21 cds with all his complete work and remasterized.
nouvelle réédition de l'intégrale de camaron, 21 cds avec toute son oeuvre complète et remastérisée.

a short documentary is in preparation with unpublished material about the last concert of camaron de la isla.
un bref documentaire est en préparation contenant du matériel inédit sur le dernier concert de camaron de la isla.

this book about camaron is the first transcription of his work with some if his best themes, showing the m…
ce livre sur camaron est la première transcription de son oeuvre qui recueuille quelques uns de s…

this book about camaron is the first transcription of his work with some if his best themes, showing the m… read more
ce livre sur camaron est la première transcription de son oeuvre qui recueuille quelques uns de s… lire plus

makiko is a japanese immigrant who would like to sing like the master and for this, manages to contact camaron's brother.
makiko est un imigrant japonais qui veut apprendre à chanter comme le grand maître, et qui réussit à se mettre en contact avec le frère de camaron.

camaron de la isla was a fan of bambino, he described the singular “rumbero” as the artist among the artists.
camaron de la isla était fan de bamabino.

this book about camaron is the first transcription of his work with some if his best themes, showing the melodic lines of the singing, the accompaniement and the falsetas for the guitar on the scores.
ce livre sur camaron est la première transcription de son oeuvre qui recueuille quelques uns de ses thèmes majeurs, montrant les lignes mélodiques du chant, l'accompagnement et les falsetas de la guitare en partitions.

image by flickr user juan camaron (cc by-nc-sa 2.0) but student protests had not ended for the year.
photo de juan camaron, utilisateur de flickr (cc by-nc-sa 2.0) mais ces manifestations étudiantes ne devaient pas être les dernières de l’année.

transcribed by david leiva.this book about camaron is the first transcription of his work with some if his best themes, showing the melodic lines of the singing, the accompaniement and the falsetas for the guitar on the scores.
transcrits par davir leiva. ce livre sur camaron est la première transcription de son oeuvre qui recueuille quelques uns de ses thèmes majeurs, montrant les lignes mélodiques du chant, l'accompagnement et les falsetas de la guitare en partitions.

he lived a lot of years in japan where he owned a tablao until he came back to madrid to work for the tablao "torres bermejas" with camaron de la isla, el güito or lebrijano.
il vécut de nombreuses années au japon où il ouvrira son propre tablao, jusqu'à ce qu'il revienne à madrid pour travailler aux "torres bermejas", partageant l'affiche avec camaron de la isla, el güito ou lebrijano.

as emotional moment, this tribute to camaron for the xx anniversary of his death, with artists like duquende, la susi, montse cortés or pepe de lucíadirected by javier limón. it will be for sure one of the most vibrant moment of the biennial.
comme moment émouvant, il faut remarquer l'hommage à camarón pour le xxème anniversaire de sa mort qui sera misen scène par des artistes de la taille de duquende, la susi, montse cortés ou pepe de lucía dirigés par javier limónen ce qui est censé être l'un des moments les plus émouvants de la biennale.

after the ballad, a buleria followed, interpretated in a traditional way, and accompanied by four voices and that thepublic rewarded at the end with the first "olés" of the night, and after that, he played a solea during which he stopedto tune the instrument, what didn't prevent the publir to clap and to whistle for him. a serie of tangos and buleriasfollowed, in which the guitarist accompanied his singers, who interpreted some bullfighting compositions, and tangos,homaged to camarón de la isla--" josé, camarón, more i listen to you, better you sing"-- because the guitaristexplained yesterday that he owes everything to the legendary singer and that camaron goes on guiding him "on the right way" the most melodic themes were alternated with the most rhythmical.
après la balade, suivit une buleria interprétée de manière traditionnellement, accompagnée de quatre voix et que le public récompensa au final avec les premiers "olés" de la soirée, et après après laquelle il joua une solea pendant laquelle il s'arrêta pour affiner l'instrument, ce qui ne l'a pas empêché de recevoir encore une fois une ovation et des sifflements d'enthousiasme.une série de tangos et bulerias suivit dans lesquels le guitariste fit l'accompagnateur de ses chanteurs, qui interprétèrent des compositions sur le thème taurin et, pour les tangos, un hommage a camaron de la isla-- "josé, camaron,chaque fois que je t'écoutes tu chantes mieux"--, car le guitariste explica hier qu'il doit tout au légendaire chanteur et camaron continue à "le guider sur le bon chemin".