Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amerigo as a young man moved to rome, where he became a pupil of duilio cambellotti and giulio aristide sartorio.
==biographie==amerigo bartoli natinguerra arrive à rome en 1906 et devient l'élève de giulio aristide sartorio.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the recurring theme of the little owl (civetta) which finally led to the current name of the building can be seen in a mosaic above one of the entrances of the building as well as in one of the glass windows decorated by cambellotti.
le thème répétitif de la petite chouette (civetta) qui a donné son nom actuel à l'immeuble se remarque dans une mosaïque au-dessus d'une des entrées de la maison ainsi que sur une des fenêtres décorées par cambellotti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
latina: the capital town is not a touristic city, but a commercial and industrial one; anyway it is possible to draw attention to the centre of the city: the rationalist architecture and the museum duilio cambellotti.
latina: le chef-lieu de notre département est une ville plutôt commerciale et industrielle qui ne présente pas d’attrait touristique particulier. toutefois, le centre-ville conserve la forme typique du rationalisme et le musée duilio cambellotti mérite une visite.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: