Je was op zoek naar: can't get enough of (Engels - Frans)

i can't get enough of
je ne peux pas obtenir assez de

i can't get enough of this
je n'en peux plus/je ne peux pas obtenir assez de cette

i can't get enough of it.
je ne peux pas en avoir assez. /je ne peux pas obtenir assez de lui.

i can't get enough.
je ne peux pas en avoir assez. /je n'en ai pas assez.

i can't get enough of this addiction
je ne peux pas obtenir assez de cette dépendance

get enough of it
en avoir assez

can’t get enough of the london eye?
vous ne vous lassez pas du london eye ?

and i can’t get enough of his accent.
et puis cet accent écossais, j’adore.

kraft dinner. i can't get enough of it.
kraft dinner. je ne peux pas m'en passer.

i can not get enough of this girl.
i can not get enough of this girl.

tommy lavoie can’t get enough of sports!
du sport, tommy lavoie en dévore!

and more beautiful caps, we can't get enough of them!
et encore de belles captures d'écran, parce qu'on ne s'en lasse pas!

enough of this
trêve de

enough of this!
Ça suffit!

better every time!!!!! i can't get enough!
better every time!!!!! i can't get enough!

he cannot get enough of it.
il n'en a jamais assez.

enough of demagogy.
assez de démagogie.

and if you are like me, you just can’t get enough of it.
mais si vous êtes comme moi, vous ne vous en lassez pas.

now it cannot get enough of it.
voilà maintenant qu'il n'en a jamais assez.

classic beauty and so fun to play with! can't get enough of her.
kicks ass!!!!!!!!!!!!!!! :)