Je was op zoek naar: can go (Engels - Frans)

you can go
tu peux y aller/ vous pouvez y aller

and we can go
et ça ne sera pas long

can go only once.
pouvez aller qu'une seule fois.

how you can go?
comment y aller?/comment pouvez-vous aller?

you can go skiing
also

we can go further.
on peut aller plus loin.

now you can go home!
enfin à la maison!

“next week we can go.
" nous pouvons y aller la semaine prochaine.

you can go freshen up
tu peux aller te rafraîchir

we can go it alone.
elle peut faire cavalier seul.

you can go/you have gone
vous pouvez y aller/vous êtes parti

so i can go, right?
j'ai le droit d'y aller, alors ?

"she can go get fucked.";
"qu'elle aille donc se faire foutre";

albums can go into categories.
les albums peuvent aller dans d'autres catégories.

however, we can go further.
toutefois, je suis d'avis que nous pourrions aller plus loin.

• communicate where they can go,
• leur faire part des endroits où ils peuvent aller.

output: what can go wrong?
résultat: quels sont les dysfonctionnements possibles?

cooperation can go further still.
la coopération peut encore aller plus loin.

"top can go where we cannot!
top passera où nous ne passerions pas!