Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
can i have pasta please
puis-je avoir des pâtes
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have the bill please?
pourrais-je avoir l'addition, s'il vous plaît ?
Laatste Update: 2018-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have the bill, please?
pourrais je avoir l'addition, s'il vous plaît ? /pourrais je avoir l'addition, je vous prie ?
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
can i please have
puis-je s'il vous plaît avoir
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have a drink please?
puis-j' avoir un verre s'il vous plaît?
Laatste Update: 2010-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have your attention, please?
je vous remercie de bien vouloir rester attentifs.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have my privacy back, please?
puis-je récupérer ma vie privée s'il vous plaît ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have fuck
puis je avoir un baiser
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but can i have your whatsapp number please
mais puis-je avoir votre numéro whatsapp s'il vous plaît
Laatste Update: 2019-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have you ?
puis-je vous avoir?
Laatste Update: 2018-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have an explanation this morning please?
le procèsverbal ne signale nulle part que ce renvoi a fait l'objet d'un vote et que la majorité des députés aurait décidé de renvoyer ce rapport à une période de session ultérieure.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have two hamburgers and a coke, please?
puis-je avoir deux hamburgers et un coca, s'il vous plaît.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have your pic
bisa minta pic kamu?
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have your menu?
cda
Laatste Update: 2011-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have a baguette
puis-je avoir une baguette
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have chocolate ,wbv
puis je avoir du chocolat
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i have more than one?
puis-je en avoir plus d'un?/ puis-je en avoir plus d'un?/puis-je nommer plus d’un?/puis-je avoir plusieurs ?
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i want i can i have to
je veux je peux
Laatste Update: 2020-06-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
southern linguist: "hi, can i have a baguette, please?"
linguiste sudiste : « bonjour, une baguette, s’il vous plaît. »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
can i have colour photos ?
puis je avoir une photo en couleurs ?/puis-je avoir des photos couleur?
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: