Je was op zoek naar: can you see how it looks (Engels - Frans)

see how it looks from above.
regardez à quoi cela ressemble depuis le haut.

i can see how it is
je peux voir comment c'est

this is how it looks.
voici à quoi cela ressemble.

here is how it looks :
voici un exemple :

in the above screen you can see how it looks.
voila à quoi ça ressemble.

can you see?
peux tu voir ? /arrivez vous à voir ? /arrives tu à voir ?

here is how it looks like
voilà à quoi ça ressemble.

you can see how it works.
voyez-vous la façon dont on procède?

can you see you
peux-tu te voir

- try on this sweater to see how it looks
- - - -

can you see why?
voyez-vous pourquoi?

can you see how beautiful you are?
pouvez-vous voir combien vous êtes beaux ?

see how it works
visite guidée

this is how it looks to me now.
c’est comme cela que ça m’apparaît maintenant.

can you see something?
pouvez-vous voir quelque chose?

3. this is how it looks, when done.
3. voici le résultat, une fois terminé.

you see how it was a precision landing.
comme vous le voyez, c'était là un atterrissage de précision.

can you see how this might relate to ________?
pouvez-vous voir en quoi cela pourrait être lié à ________ ?

the visitor can see how it looks now, as well as how it looked originally.
le visiteur peut visualiser le site dans son état actuel, puis dans son état d’origine.

i don’t know how it looks to you?
je ne sais pas comment vous voyez les choses ?